Burning Earth - Firewind

Guilty, angered, of all that’s been betrayed

Longing, dreaming, where is yesterday

Day by day we see the world, falling to defeat

Water, air, all are lost, and the food we eat

Needless wars brought about, by the powers hands

Children cry, mothers weep, they can’t understand

Calling, begging, do we really hear

Ignoring, denying, from year to year

Burning earth, land of the flame, losing to the force of greed

Burning earth, land of the flame, we forgot her needs

Hour by the hour, we sink into the deep

Money talks, to the guards, stolen in our sleep

Ordinary citizen, ignorance complete

Fooled again, by their ways, often to repeat

Calling, begging, do we really hear

Ignoring, denying, from year to year

Burning earth, land of the flame, losing to the force of greed

Burning earth, land of the flame, we forgot her needs

Save her now, from sea to sea

Time is short, we all believe

Save us all, no amnesty

It’s the shame, of humanity

Сатқындықтың бәріне кінәлі, ашулы

Сағыныш, арман, кеше қайда

Күн өткен сайын біз жеңіліп жатқан әлемді көреміз

Су, ауа, барлығы және жейтін тағамымыз жоғалады

Державалардың қолымен болған қажетсіз соғыстар

Балалар жылайды, аналар жылайды, түсінбейді

Қоңырау шалу, жалыну, біз шын естиміз бе?

Жылдан жылға елемеу, жоққа шығару

Өртенген жер, жалынның елі, ашкөздіктің күшінен айырылған

Жанып жатқан жер, алау елі, біз оның қажеттіліктерін ұмыттық

Сағат            тереңдікке  батып бара жатырмыз

Ұйқыда ұрланған ақша күзетшілермен сөйлеседі

Қарапайым азамат, надандық бітті

Қайтадан алданған                                                    �

Қоңырау шалу, жалыну, біз шын естиміз бе?

Жылдан жылға елемеу, жоққа шығару

Өртенген жер, жалынның елі, ашкөздіктің күшінен айырылған

Жанып жатқан жер, алау елі, біз оның қажеттіліктерін ұмыттық

Оны қазір теңізден теңізге дейін құтқарыңыз

Уақыт аз, бәріміз сенеміз

Барлығымызды құтқар, рахымшылық жоқ

Бұл адамзаттың ұяты