Free, Male and 21 - Todd Rundgren

We’re free

We’re male

We’re twenty-one

Free, male, and twenty-one

Free, male, and twenty-one

It’s not enough to be twenty-one and free

It’s not the same as male and twenty-one

Free, male, and twenty-one

This is such a fine distinction

The career that we’ve begun

I just made twenty-one

I’m old enough to run

For congressman or clerk of the public works

Or dogcatcher or something just as dumb

If I should choose to run

I make no exaggeration

Just a statement of the facts

Now I’m second generation

And I am manly to the max

And no one can decree

Just who I have to be

The choice is up to me

And if I could be anything, I’d be

Male and twenty-one

It’s nice to be a man

I use it all I can

I never had a choice for a higher voice

But I have to say I’m glad to be a man

Since this is what I am

Sigmund Freud may have a crisis

With his own identity

But there’s nothing wrong with me

Because I enjoy being a boy

And all that it will say upon my resume'

Free, male, and twenty-one

Free, male, and twenty-one

Free, male, and twenty-one

Free, male, and twenty-one

If I could change

Change anything, everything

Everything in the world

Then I would make

Half of the world

Free, male, and twenty-one

Free, male, and twenty-one

Free, male, and twenty-one

And I don’t believe in heaven

What a let down it would be

And I hope there’s not a hell

But there must be a God 'cause he made me

Free, male, and twenty-one

There’s got to be a God 'cause he made me

Male and twenty-one

Free, male, and twenty-one

Біз боспыз

Біз еркекпіз

Біз жиырма бірміз

Еркін, ер адам және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір

Жиырма бір және ақысыз болу жеткіліксіз

Бұл еркек пен жиырма бір емес

Еркін, ер адам және жиырма бір

Бұл өте жақсы айырмашылық

Біз бастаған мансап

Мен жиырма бір жасадым

Мен жүгіруге жеттік

Конгрессмен немесе                                                                                                                                                                |

Немесе ит аулаушы немесе мылқау бір нәрсе

Жүгіруді таңдасам

Мен артық айтпаймын

Тек фактілердің мәлімдемесі

Қазір мен екінші буынмын

Және мен максимумға дейін

Ешкім де үкім шығара алмайды

Мен кім болуым керек

Таңдау маған байланысты

Егер мен болатын болатын болатын болар едім

Еркек және жиырма бір

Адам болғаның жақсы

Мен оны қолымнан келгеннің бәрін қолданамын

Менде ешқашан жоғары дауысты таңдау болмады

Бірақ ер адам болғаныма қуаныштымын

Өйткені мен мын боламын

Зигмунд Фрейд дағдарысқа ұшырауы мүмкін

Өзінің болмысымен

Бірақ менде ештеңе жоқ

Өйткені маған                                                                                                                                      |

Ол менің түйіндемемде айтатынның бәрі'

Еркін, ер адам және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір

Мен өзгерте алатын болсам

Кез келген нәрсені, бәрін өзгертіңіз

Әлемдегі бәрі

Сонда мен жасаймын

Әлемнің жартысы

Еркін, ер адам және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір

Ал мен аспанға сенбеймін

Бұл қандай жаман болар еді

Мен тозақ жоқ деп үміттенемін

Бірақ Құдай маған жасаған себеп болуы керек

Еркін, ер адам және жиырма бір

Құдай бар болуы керек себебі ол мені жарды

Еркек және жиырма бір

Еркін, ер адам және жиырма бір