Two Wrongs Don't Make a Right (But They Make Me Feel A Whole Lot Better) - Suicidal Tendencies
С переводом

Two Wrongs Don't Make a Right (But They Make Me Feel A Whole Lot Better) - Suicidal Tendencies

Альбом
Join The Army
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169130

Төменде әннің мәтіні берілген Two Wrongs Don't Make a Right (But They Make Me Feel A Whole Lot Better) , суретші - Suicidal Tendencies аудармасымен

Ән мәтіні Two Wrongs Don't Make a Right (But They Make Me Feel A Whole Lot Better) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Wrongs Don't Make a Right (But They Make Me Feel A Whole Lot Better)

Suicidal Tendencies

Оригинальный текст

Welcome to the year of the psycho

It’s been a long, long wait

Welcome to a modern blitzkrieg

With peace, I can’t relate

Welcome to death now you’ll love it

Once in a lifetime treat

Say goodbye to peace and order

You and my terror will meet

My best friend is misery

My girlfriend is insanity

My father is revenge

My love for you I must confess

With my knife you passed the test

I’ll love you till the end

Evacuation of my mind

In my body no heart you’ll find

Where there’s death I lurk

Empty stare incoherent

Screams of pain, love to hear it

Take pride in my work

They say two wrongs don’t make a right

Well, maybe that is true

But I can’t describe the feeling I get

When I take revenge on you

Forgiveness is the key to destruction

But you can’t open my door

Repentance, your indecision

I hesitate no more

Tradition is the root of all evil

So now I water the tree

Salvation, an all-time sentence

So now I walk away free

Two wrongs don’t make a right

But they make me feel a whole lot better

Перевод песни

Психо жылына қош келдіңіз

Бұл ұзақ, ұзақ күту болды

Қазіргі блицкригке қош келдіңіз

Тыныштықпен байланыстыра алмаймын

Өлімге қош келдіңіз енді сізге оны ұнатады

Өмірде бір рет          мәт

Бейбітшілік пен тәртіппен қош айтыңыз

Сіз және менің қорқынышым кездесесіз

Менің жақсы досым   қасірет 

Менің қыз  жынды  

Менің әкем кекші

Саған деген махаббатымды мойындауым керек

Менің пышағыммен сіз сынақтан өттіңіз

Мен сені соңына дейін жақсы көремін

Менің санамды  эвакуациялау 

Менің денемде бір жүректі таба алмайсың

Өлім бар жерде мен жасырамын

Бос көзқарас біркелкі емес

Ауырсыну айқайлары, оны естігенді ұнатамын

Менің жұмысыма мақтан тұтыңыз

Олар екі қателік дұрыс жасамайды дейді

Мүмкін бұл рас шығар

Бірақ мен алған сезімді айтып жеткізе алмаймын

Мен сенен кек алған кезде

Кешіру жойылу кілті

Бірақ сіз менің есігімді аша алмайсыз

Тәубе, сіздің шешімсіздігіңіз

Мен бұдан былай тартынбаймын

Дәстүр  бар жаман    тамыр  тамыр                     бар  жаман жаман                     жаман            жаман тәбір  тамыр                       жаман                   әдет әдет —   жаман тәбір тәбір

Сондықтан қазір ағашты су жіберемін

Құтқару, барлық уақыттағы сөйлем

Сондықтан қазір мен ақысыз жүремін

Екі қате дұрысты жасамайды

Бірақ олар мені әлдеқайда жақсы сезінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз