Stay With Me Tonight - Jeffrey Osborne

Another morning, you are on my mind,

Takin' up my time through all the day.

I try control, every chance I see,

Always you with me, that’s in my dreams.

You give me fever, love I can’t explain,

Fire uncontained, what is this, girl?

I try to fight, but I never win,

Seems I just give in to your embrace.

But oh, you try so hard not to say,

Oh, all the things you do to me, and girl, oh,

Oh, my love can’t be concealed, girl, you know the deal,

Baby, stay with me tonight.

At my apartment, you’ve come to the door,

Quarter after four AM, hello.

We start to kiss, ooh we start to neck,

You know what comes next, and you love it, girl.

But oh, what we have it feels so good,

Oh, and we both knew that it would, and girl,

Oh, the feeling is so right, please come hold me tight,

Baby, stay with me tonight.

'Cause you give me special joy,

Oh, make me feel just like a schoolboy, girl,

Oh, give me feelings of delight,

Please turn out the light,

Baby, stay with me tonight, 'cause I love you

You know I really do love you, girl,

It’s been my innermost fantasy

To share my love and to give my love to you through the night!

You call me crazy, maybe that is true,

But what can I do?

I love you, girl.

You got me movin', movin' left and right,

Deep within the night, come here, my dear.

You give me fever, love I can’t explain,

Fire uncontained, what is this, girl?

I try to fight, but I never win,

Seems I just give in to your embrace.

But oh, oh I pray you never leave,

'Cause my heart would surely grieve so, girl,

Oh, and you know I would not lie, girl, you are my pride,

Baby, stay with me tonight.

'Cause you give me special joy,

Oh, make me feel like a schoolboy, girl, oh Oh, the feeling is so right, please come hold me tight,

Baby, stay with me tonight.

Need you by my side, baby, stay with me tonight.

Тағы бір таң, сен менің ойымдасың,

Күні бойы уақытымды алып жатырмын.

Мен бақылауға тырысамын, көріп отырған барлық мүмкіндік,

Сіз әрқашан менімен біргесіз, бұл менің армандарымда.

Сіз маған қызба бересіз, мен түсіндіре алмаймын махаббат,

Өрт сөндірілмеген, бұл не, қыз?

Мен төбелесуге  тырысамын, бірақ ешқашан жеңілмеймін,

Мен сенің құшағыңа берілген сияқтымын.

Бірақ, сен айтпауға қатты тырыстың,

Маған және қызға жасаған істерің, о,

О, менің махаббатымды жасыру мүмкін емес, қыз, мәмілені білесің,

Балам, бүгін түнде менімен бірге бол.

Менің пәтерімде сіз есікке келдіңіз,

Таңғы төрттен кейінгі тоқсан, сәлем.

Біз сүсе бастаймыз, мойын бастаймыз,

Ары қарай не болатынын білесің, сен оны жақсы көресің, қыз.

Бірақ, бізде бар нәрсе өте жақсы,

О, біз екеуміз бұл, және қыз екенін білдік,

Ой, сезім өте дұрыс, өтінемін, мені қатты ұстаңыз,

Балам, бүгін түнде менімен бірге бол.

Себебі сен маған ерекше қуаныш сыйлайсың,

О, мені мектеп оқушысы сияқты сезін, қыз,

О, маған ләззат сезімін беріңіз,

Өтінемін, шамды өшіріңіз,

Балам, бүгін түнде менімен бол, себебі мен сені жақсы көремін

Мен сені шынымен жақсы көретінімді білесің, қыз,

Бұл менің ішкі қиялым болды

Сүйіспеншілігіммен бөлісу және түні бойы сізге махаббатымды беру

Сіз мені жынды дейсіз, мүмкін бұл рас

Бірақ мен не істей аламын?

Мен сені жақсы көремін, қыз.

Сіз мені оңға-солға жылжыттыңыз,

Түннің ішінде, мұнда кел, қымбаттым.

Сіз маған қызба бересіз, мен түсіндіре алмаймын махаббат,

Өрт сөндірілмеген, бұл не, қыз?

Мен төбелесуге  тырысамын, бірақ ешқашан жеңілмеймін,

Мен сенің құшағыңа берілген сияқтымын.

Бірақ, о, о  сен ешқашан кетпеуіңді сұраймын,

'Себебі менің жүрегім қатты қайғыратын еді, қыз,

О, мен өтірік айтпайтынымды білесің, қыз, сен менің мақтанышымсың,

Балам, бүгін түнде менімен бірге бол.

Себебі сен маған ерекше қуаныш сыйлайсың,

О, мені мектеп оқушысы сияқты сезіндірші, қыз, ой, сезім өте дұрыс, өтінемін, мені қатты ұсташы,

Балам, бүгін түнде менімен бірге бол.

Сен жанымдасың, балақай, бүгін түнде менімен бірге бол.