Tripoli 69 - Patty Pravo

In casa io e lui

Io non mi accorgo che

Che fuori è inverno ormai

La stanza è tanto calda

Non penso mai

Che oltre la finestra

Per lui

In quella nebbia

C'è un’altra estate

Che porta un caldo

Un caldo, un caldo, un caldo

Un caldo, un caldo

Lo vedo, ma non c'è

È andato via da me

Sta raggiungendo Tripoli

Ma Tripoli cos'è?

È il primo nome che

Mi viene in mente se

Lo immagino lontano

Dove non so

In cerca di battaglie

Perché…

Perché ogni uomo

Senza battaglie

Non può sentirsi

Un uomo, un uomo

Un uomo, un uomo

Un uomo

E quando un uomo va

A vivere di più

Le donne han son solo lacrime

Ma se ritornerà

Ferito, lui lo sa

Che qui mi troverà

E io son già felice

Se penso che

In questa storia

Anch’io ci sarò

Ma fuori è inverno

La nebbia è nebbia

In questa stanza

Ritorna un caldo

Un caldo, un caldo

Un caldo

In casa io e lui

E non si è accorto che

Ho pianto tanto Tripoli

Үйде мен және ол

Мен мұны байқамаймын

Қазір сыртта қыс

Бөлме өте ыстық

Мен ешқашан ойламаймын

Терезенің үстінде

Ол үшін

Сол тұманда

Тағы да жаз бар

Бұл жылу әкеледі

Жылу, жылу, жылу

Жылу, жылу

Мен оны көріп тұрмын, бірақ ол жоқ

Ол менен кетіп қалды

Ол Триполиге бара жатыр

Бірақ Триполи деген не?

Бұл бірінші аты

Менің ойымша, егер

Мен оны алыстан елестетемін

Қай жерде мен білмеймін

Ұрыс іздейді

Өйткені…

Неліктен әр адам

Ұрыссыз

Естімейді

Бір адам, бір адам

Бір адам, бір адам

Адам

Ал адам кеткенде

Көбірек өмір сүру үшін

Әйелдерде тек көз жасы бар

Бірақ егер ол қайта оралса

Жараланған, ол біледі

Мені осы жерден кім табады

Ал мен қазірдің өзінде бақыттымын

Солай ойласам

Бұл әңгімеде

Мен де сонда боламын

Бірақ сыртта қыс

Тұман - тұман

Осы бөлмеде

Жылуды қайтарыңыз

Жылу, жылу

Ыстық

Үйде мен және ол

Ал ол мұны байқамады

Мен Триполиде қатты жыладым