Gladiator - 77 Bombay Street
С переводом

Gladiator - 77 Bombay Street

Альбом
Oko Town
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227260

Төменде әннің мәтіні берілген Gladiator , суретші - 77 Bombay Street аудармасымен

Ән мәтіні Gladiator "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gladiator

77 Bombay Street

Оригинальный текст

Wild dreams set me on fire rain falls tonight

Close my eyes, nightmares they thrill me, I’m losing a fight

But tonight yeah, I will stand my ground

Creatures won’t get in my bed

I’m like a robot, I have a heart of steel

Spooky dreams get out of my head

Oh come on, gladiators I am ready to fight

Come on, alligators you won’t eat me tonight

My friends the old Romans they will kill you that’s right

Come on let’s fight, come on let’s go wild,

Like in Rome

In Rome

Like in Rome

We’re in Rome

Oh I walk slowly to my burning bed

Oh I, I try not to fear the dreams in my head

Yeah tonight yeah, I brought my friends along

Little Nemo is taking me for a ride

I’m like giant, oh I’m feeling so strong

I am ready now to turn off the light

Oh come on, gladiators I am ready to fight

Come on, alligators you won’t eat me tonight

My friends the old Romans they will kill you that’s right

Come on let’s fight, come on let’s get wild,

Like in Rome

In Rome

Like in Rome

We’re in Rome

Tonight…

Tonight…

Little monster, they won’t scare me tonight

I got my Romans, I can handle this fight

I just call 113 and they will join me for the fight, you’ll see

I’m ready for tonight ready for action,

Let’s go to the other side, I need satisfaction

We fight through the night, I’m feeling alright

Tonight’s the night we’re all going wild so come on

Like in Rome

Rome

Like in Rome

Rome

Oh come on, gladiators I am ready to fight

Like in Rome

Come on, gladiators I am ready to fight

Like in Rome

I am ready to fight

Перевод песни

Жабайы армандар мені өртеп жіберді, бүгін түнде жаңбыр жауады

Көзімді жабыңыз, қорқынышты армандар мені толғандырады, мен жекпе-жектен  жеңіліп жатырмын

Бірақ бүгін кешке иә, мен өз ұстанымымда тұрамын

Менің төсегіме жаратылыстар кірмейді

Мен робот сияқтымын, менің жүрегім болат

Менің басымнан қорқынышты армандар шығады

О, гладиаторлар мен күресуге дайынмын

Келіңіздер, аллигаторлар, бүгін түнде мені жемейсіздер

Менің достарым, ескі римдіктер сізді өлтіреді, бұл дұрыс

Кел, төбелесейік, жабай                       

Римдегідей

 Римде

Римдегідей

Біз Римдеміз

О, мен жай ғана жанып тұрған төсекіме барамын

О, мен өз басымдағы армандардан қорықпауға тырысамын

Иә, бүгін кешке мен достарымды ертіп келдім

Кішкентай Немо мені сапарға алып барады

Мен алып сияқтымын, өзімді сондай күшті сезінемін

Мен қазір жарықты өшіруге  дайынмын

О, гладиаторлар мен күресуге дайынмын

Келіңіздер, аллигаторлар, бүгін түнде мені жемейсіздер

Менің достарым, ескі римдіктер сізді өлтіреді, бұл дұрыс

Кел, төбелесейік, жабайы болайық,

Римдегідей

 Римде

Римдегідей

Біз Римдеміз

Бүгін түнде…

Бүгін түнде…

Кішкентай құбыжық, олар бүгін түнде мені қорқытпайды

Мен римзерімді алдым, мен бұл жекпе-жекті жеңе аламын

Мен жай ғана 113 нөміріне қоңырау шаламын, олар жекпе-жекке менімен бірге қосады, көресіз

Мен бүгін кешке дайынмын әрекетке дайынмын,

Екінші жағына барайық, маған қанағаттану керек

Біз түні бойы күресеміз, мен өзімді жақсы сезінемін

Бүгін түнде бәріміз жабайы боламыз, келіңіздер

Римдегідей

Рим

Римдегідей

Рим

О, гладиаторлар мен күресуге дайынмын

Римдегідей

Жүр, гладиаторлар мен күресуге дайынмын

Римдегідей

Мен күресуге дайынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз