Waiting for Tomorrow - 77 Bombay Street
С переводом

Waiting for Tomorrow - 77 Bombay Street

Альбом
Up in the Sky
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260100

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting for Tomorrow , суретші - 77 Bombay Street аудармасымен

Ән мәтіні Waiting for Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting for Tomorrow

77 Bombay Street

Оригинальный текст

3 Minutes left and here I’m standing.

In my mind i’m reaching out for heloing hands.

I feel so lonley i am broken, as I’m waiting for my life to faid away.

Houres are days and weeks are years now.

and in this place it seems that time’s standing still.

ref.

And I’m still waiting for tomorrow, tomorrow

Why does tomorrow never come

and i’m still waiting for tomorrow tomorrow.

why does tomorrow never come.

Prisionbars are all around me.

there’re so many things i’d love to make undone.

I have for forgotten what it feels like to be free, to choice the way i wanna

live

Houres are days and weeks are years now.

and in this place it seems that time’s standing still.

ref.

And I’m still waiting for tomorrow, tomorrow

Why does tomorrow never come

and i’m still waiting for tomorrow tomorrow.

why does tomorrow never come.

uuuhh aaaahhh

A fallen tree, a carring sunshine, winds of hope are taking me so far away.

but now i’m here i’m in that prison as i’m waiting for this never coming day.

houers are days and weeks are years now.

and in this place it seems that time

is standing still.

ref.

And I’m still waiting for tomorrow, tomorrow

Why does tomorrow never come

and i’m still waiting for tomorrow tomorrow.

why does tomorrow never come.

(Dank an rmdum für den Text)

Перевод песни

3 минут қалды, мен тұрмын.

Менің ойымда қолдарымды созып жатырмын.

Мен өзімді жалғыз сезінемін, өйткені мен өмірімнің жойылуын күтіп жүрмін.

Қазір сағаттар күндер, ал апталар жылдар.

және бұл жерде уақыт тұрған сияқты.

сілтеме.

Ал мен әлі ертеңді, ертеңді күтемін

Неге ертең ешқашан келмейді

мен ертеңді әлі күтіп жүрмін.

неге ертең ешқашан келмейді.

Айналамда тұтқындар бар.

Мен соншама көп нәрсені жойғым келеді.

Мен еркін болу, өзім қалаған жолды таңдаудың не екенін ұмытып қалдым.

өмір сүр

Қазір сағаттар күндер, ал апталар жылдар.

және бұл жерде уақыт тұрған сияқты.

сілтеме.

Ал мен әлі ертеңді, ертеңді күтемін

Неге ертең ешқашан келмейді

мен ертеңді әлі күтіп жүрмін.

неге ертең ешқашан келмейді.

уууу аааааа

Құлаған ағаш, күн сәулесі, үміт желдері мені алысқа алып барады.

бірақ қазір мен осы түрмедемін, өйткені мен бұл ешқашан келмейтін күнді күтіп жүрмін.

сағаттар күндер, ал апталар енді жылдар.

және бұл жерде бұл уақыт сияқты

 тұрады.

сілтеме.

Ал мен әлі ертеңді, ертеңді күтемін

Неге ертең ешқашан келмейді

мен ертеңді әлі күтіп жүрмін.

неге ертең ешқашан келмейді.

(Мәтінді жазу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз