Vivaldi: Il Giustino, RV 717, Act 1: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) - Jakub Józef Orliński, Антонио Вивальди
Төменде әннің мәтіні берілген Vivaldi: Il Giustino, RV 717, Act 1: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) , суретші - Jakub Józef Orliński, Антонио Вивальди аудармасымен
Ән мәтіні Vivaldi: Il Giustino, RV 717, Act 1: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vivaldi: Il Giustino, RV 717, Act 1: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio)
Jakub Józef Orliński, Антонио Вивальди
Оригинальный текст
Vedrò con mio diletto
L’alma dell’alma mia, dell’alma mia
Il core del mio co… or
Pien di conte… ento
Pien di contento
Vedrò con mio diletto
L’alma dell’alma mia, dell’alma mia
Il core del questo core
Pien di conte… ento
Pien di contento
E se dal caro oggetto
Lungi convien che sia
Convien che sia
Sospirerò pena… ando
Ogni momento
Vedrò con mio diletto
L’alma dell’alma mia, dell’alma mia
Il core del mio co… or
Pien di conte… ento
Pien di contento
Vedrò con mio diletto
L’alma dell’alma mia, dell’alma mia
Il core del questo core
Pien di conte… …ento
Pien di contento
Vedrò con mio diletto
L’alma dell’alma mia
Il core del mio cor pien di contento
E se dal caro oggetto
Lungi convien che sia
Sospirerò penando ogni momento
Перевод песни
Сүйіктіммен бірге көремін
Жаным менің, жанымның жаны
Менің әріптесімнің өзегі… немесе
Санға толы ... енто
Мазмұнға толы
Сүйіктіммен бірге көремін
Жаным менің, жанымның жаны
Осы ядроның өзегі
Санға толы ... енто
Мазмұнға толы
Ал қымбатты объектіден болса
Алыс болсын
Бұлай екеніне сенімді
Мен ауырып күрсінемін ... Мен бардым
Әр сәт
Сүйіктіммен бірге көремін
Жаным менің, жанымның жаны
Менің әріптесімнің өзегі… немесе
Санға толы ... енто
Мазмұнға толы
Сүйіктіммен бірге көремін
Жаным менің, жанымның жаны
Осы ядроның өзегі
Санаққа толы ... ... еңто
Мазмұнға толы
Сүйіктіммен бірге көремін
Менің жанымның жаны
Жүрегімнің өзегі қанағатқа толы
Ал қымбатты объектіден болса
Алыс болсын
Мен әр сәт сайын ауырып күрсінемін
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз