On a Promise - Fine Young Cannibals

When tomorrow comes

I’m gonna make a fresh start

Gonna do good things

Really play my part

When tomorrow comes

I’m gonna do it all

I feel so strong, I feel so tall

You got it on a promise

You got it on a promise

Honest, honest, honest

You got it on a promise

You better change your foolish ways

There’s plenty more to take your place

But now I’ve gotten into a terrible state

The next day came, I got up late

I tried my best, but it all went wrong

Just a broken promise couldn’t hurt no one

You got it on a promise

You got it on a promise

Honest, honest, honest

You got it on a promise

You’re not wasting time

Everything I say is true

Show some faith in me

Would I lie to you?

When tomorrow comes

I’m gonna make a fresh start

Ертең келгенде

Мен жаңа бастаймын

Жақсы істер жасаймын

Менің рөлімді ойна

Ертең келгенде

Мен мұның бәрін жасаймын

Мен өзімді өте күшті сезінемін, өзімді сондай биік сезінемін

Сіз оны уәде бойынша алдыңыз

Сіз оны уәде бойынша алдыңыз

Адал, адал, адал

Сіз оны уәде бойынша алдыңыз

Сіз ақымақ істеріңізді өзгерткеніңіз жөн

Орныңызды толтыратын                                                                                                                      

Бірақ қазір мен қорқынышты күйге түстім

Келесі күн келді, мен кеш тұрдым

Мен бар күшімді салдым, бірақ бәрі дұрыс болмады

Тек орындалмаған уәде ешкімге зиян тигізе алмайды

Сіз оны уәде бойынша алдыңыз

Сіз оны уәде бойынша алдыңыз

Адал, адал, адал

Сіз оны уәде бойынша алдыңыз

Сіз уақытты босқа өткізбейсіз

Менің айтқанымның бәрі дұрыс

Маған сенім білдіріңіз

Мен саған өтірік айтамын ба?

Ертең келгенде

Мен жаңа бастаймын