The Flame - Fine Young Cannibals
С переводом

The Flame - Fine Young Cannibals

Альбом
The flame
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
441880

Төменде әннің мәтіні берілген The Flame , суретші - Fine Young Cannibals аудармасымен

Ән мәтіні The Flame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Flame

Fine Young Cannibals

Оригинальный текст

I’ll never be far from home

Talkin' on the telephone

You told me it’s over, you made up your mind

I’m part of the life that you’re leaving behind

I’m left holding the torch

And the heat from the flame

Only ease me a pain

Don’t you know how much it hurts

You took all I had and you threw it away

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

Nomatter what you say, it hurts

You didn’t had to make it worse

It wouldn’t be better as you told me yourself

Instead that you left to somebody else

Maybe I could understand

You’d been staying with another man

Day isn’t long and nights can be lonely

I wasn’t there and you needed to hold me

I’m left holding the torch

And the heat from the flame

Only ease me a pain

Don’t you know how much it hurts

You took all I had and you threw it away

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’ll never be far from home

Talkin' on the telephone

You told me it’s over, you made up your mind

I’m part of the life that you’re leaving behind

I’m left holding the torch

And the heat from the flame

Only ease me a pain

Don’t you know how much it hurts

You took all I had and you threw it away

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’m left holding the flame, yes I am

Holding the flame once again

I’m left holding the flame, yes I am

Перевод песни

Мен ешқашан үйден алыс болмаймын

Телефонмен сөйлесіп жатырмын

Сіз маған бітті дедіңіз, сіз шешім қабылдадыңыз

Мен сіз қалдырған өмірдің бір бөлігімін

Мен алауды ұстауда қалдым

Және жалынның жылуы

Маған ауыртпалық жеңілдет

Оның қаншалықты ауыратынын білмейсіз бе

Сіз менің барымды алып, лақтырып жібердіңіз

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Не айтсаң да, ауырады

Оны нашарлатудың қажет емес

Маған өзіңіз айтқандай жақсы болмас еді

Оның орнына сіз біреуге кетіп қалдыңыз

Мүмкін мен түсінетін шығармын

Сіз басқа жігітпен бірге болдыңыз

Күн ұзақ емес, түндер жалғыз болуы мүмкін

Мен ол жерде болмадым және сіз мені ұстауыңыз керек еді

Мен алауды ұстауда қалдым

Және жалынның жылуы

Маған ауыртпалық жеңілдет

Оның қаншалықты ауыратынын білмейсіз бе

Сіз менің барымды алып, лақтырып жібердіңіз

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен ешқашан үйден алыс болмаймын

Телефонмен сөйлесіп жатырмын

Сіз маған бітті дедіңіз, сіз шешім қабылдадыңыз

Мен сіз қалдырған өмірдің бір бөлігімін

Мен алауды ұстауда қалдым

Және жалынның жылуы

Маған ауыртпалық жеңілдет

Оның қаншалықты ауыратынын білмейсіз бе

Сіз менің барымды алып, лақтырып жібердіңіз

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

Жалынды тағы бір рет ұстау

Мен жалынды ұстап қалдым, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз