Permiso Que Llegó Van Van - Los Van Van

Eje o mi baba

Ochu obatala yemaya

Chango oggun oya

Pero los dueños son ifa

Y no hay más na'

Son estos los cantos

Ay que los santos están cantando

A Los Van Van que están celebrando

Sus treinta cumpleaños… y siguen ahí

Eje o mi baba

Ochu obatala yemaya

Chango oggun oya

Pero los dueños son ifa

Y no hay más na'

Diciembre número cuatro

Del año 69 pegó Van Van

Y todavía en el 9.9 siguen pegaó

Caballero hasta cuando

Y de repente unos brujos congo

Nos llevaron pa’l monte

Nos convirtieron en camaleones

En gavilanes, jutías y hurones

Y un iroco rompió el hechizo

Aclarando lo sucedido

Era que los montes querían

Darnos como regalo

Un garabato pa' abrir caminos

Esos son palos

CORO

Permiso que llego Van Van, permiso

Pido permiso para entrar en tu corazón

Una vez mas… y demostrarte mi calidad

Que aqui si hay.

CORO

Permiso que llego Van Van, permiso

Ahora si… con mi van van no te reprendas

Que mi van van es la leyenda tu ve'

CORO

Permiso que llego Van Van, permiso

Mira… y esto pa’que lo baile, esto pa’que lo gose

pa’que te palpite el alma y con mi sentimiento malana

CORO

Permiso que llego Van Van, permiso

De la noche a la mañana, por eso escucha ahora

Quitate de la via te digo, que hay viene el tren

Quitate tu, pa' ponerme yo… quitate, quitate

Yo soy van van, y nama'

CORO

Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'

Cuidao', cuidao', cuidao', cuidadito

CORO

Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'

Mira… y no te meta con mi negrito'

por que eso negro' estan preparao' y volao'

CORO

Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'

Y como si fuera poco, ahora ya en la orquesta

tengo.dos babalao'

CORO

Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'

Y te repito asi… cuidao', cuidao', cuidao', cuidadito

CORO

Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'

ahi nama', ahi nama', ahi nama'…

CORO

Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'(x3)

CORO

Mira pa' atrás Mira pa' los lados'

Білік немесе менің шлам

очу обатала йемая

Чанго оггун оя

Бірақ иелері - ifa

Ал енді жоқ

Бұл әндер

О, әулиелер ән айтып жатыр

Тойлап жатқан Ван Ванға

Оның отыз жылдық туған күні... және олар әлі де сонда

Білік немесе менің шлам

очу обатала йемая

Чанго оггун оя

Бірақ иелері - ifa

Ал енді жоқ

төртінші желтоқсан

69 жылдан бастап Ван Ванды соқты

9.9-да олар әлі де соқты

қашанға дейін мырза

Және кенеттен кейбір конго сиқыршылары

Олар бізді тауға апарды

Олар бізді хамелеонға айналдырды

Сұңқарларда, хутияларда және күзендерде

Ал ироко сиқырды бұзды

не болғанын түсіндіру

Бұл таулардың қалауы болды

Бізге сыйлық ретінде беріңіз

Жолдарды ашуға арналған дудл

бұл таяқтар

ХОР

Ван Ван келді рұқсат, рұқсат

Жүрегіңізге кіруге рұқсат сұраймын

Тағы бір рет… және менің қасиетімді көрсетіңіз

Бұл жерде болса ше

ХОР

Ван Ван келді рұқсат, рұқсат

Енді иә... менің фургоныммен өзіңді ұрыспа

Менің фургоным сіз көріп тұрған аңыз»

ХОР

Ван Ван келді рұқсат, рұқсат

Қараңдар... ал мынау мен билеуім үшін, мынау жүруім үшін

сенің жаның соғып, менің малана сезіміммен

ХОР

Ван Ван келді рұқсат, рұқсат

Түнде, сондықтан қазір тыңдаңыз

Жолдан түс, саған айтамын, пойыз келе жатыр

Шешіңіз, мені киіңіз... шығыңыз, алыңыз

Мен ван ванмын және нама'

ХОР

Ван Ван - қара Лукуми, сақ болыңыз ... сақ болыңыз.

Абайлаңыз, сақ болыңыз, сақ болыңыз, абайлаңыз

ХОР

Ван Ван - қара Лукуми, сақ болыңыз ... сақ болыңыз.

Қараңдар... және менің кішкентай қараммен араласпаңдар»

өйткені бұл қара 'дайындалады' және ұшады'

ХОР

Ван Ван - қара Лукуми, сақ болыңыз ... сақ болыңыз.

Бұл аз болғандай, қазір оркестрде

Менде екі бабалао бар

ХОР

Ван Ван - қара Лукуми, сақ болыңыз ... сақ болыңыз.

Мен сізге осылай қайталаймын ... қамқорлық жасаңыз, қамқорлық жасаңыз, қамқорлық жасаңыз, қамқорлық жасаңыз

ХОР

Ван Ван - қара Лукуми, сақ болыңыз ... сақ болыңыз.

сонда нама', ана жерде нама', ана жерде нама'...

ХОР

Ван Ван - қара Лукуми, сақ болыңыз... сақ болыңыз'(x3)

ХОР

Артқы жағына қараңыз Бүйірлеріне қараңыз