A Real Fine Day - Firefall
Төменде әннің мәтіні берілген A Real Fine Day , суретші - Firefall аудармасымен
Ән мәтіні A Real Fine Day "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Real Fine Day
Firefall
Оригинальный текст
I woke up this mornin'
The sun was shinin'
Birds were singin'
People were smilin'
Looked in the mirror
I was smilin' too
Gave me a feelin' like
Dreams comin' true
Gonna be a good day
Gonna be a real fine day
It’s gonna be a day to remember
All my life
Gonna be a good day
A real fine day
Not a cloud in the sky
A little breeze in the air
If it started rainin'
I wouldn’t care
I don’t know much
But I know one thing is true
I woke up this mornin'
Lookin' at you
It’s gonna be a good day
Gonna be a real fine day
It’s gonna be a day to remember
All my life
Gonna be a good day
A real fine day
Ooh…
I don’t know why I deserve such a feelin'
(I don’t know)
I don’t know why I and I don’t care
(Oh, I just don’t care)
All I know is I woke up this mornin'
And you were there
You were there
Gonna be a good day
Gonna be a real fine day
Gonna be a day to remember
All my life
Gonna be a good day
A real fine day
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be okay
The sun is shinin' bright
It’s gonna be a good day
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be okay
The sun is shinin' bright
It’s gonna be a good day
(Alright) everything’s gonna be alright
(Okay) everything’s gonna be okay
(Alright) the sun is shinin' bright
It’s gonna be a good day
(Alright) everything’s gonna be alright
(Okay) everything’s gonna be okay
(Alright) the sun is shinin' bright
It’s gonna be a good day, yeah
Gonna be a good day
Перевод песни
Мен бүгін таңертең ояндым
Күн жарқырап тұрды
Құстар ән салды
Адамдар күлді
Айнаға қарады
Мен де күлдім
Маған өзіңді сезінді
Армандар орындалады
Жақсы күн болады
Нағыз жақсы күн болады
Бұл күнді есте сақтауға болады
Менің өмірім
Жақсы күн болады
Нағыз жақсы күн
Аспандағы бұлт емес
Ауада шамалы жел
Жаңбыр жауа бастаса
Маған мән бермес едім
Мен көп білмеймін
Бірақ мен бір нәрсені білемін
Мен бүгін таңертең ояндым
Саған қарап
Бұл жақсы күн болмақ
Нағыз жақсы күн болады
Бұл күнді есте сақтауға болады
Менің өмірім
Жақсы күн болады
Нағыз жақсы күн
Ой...
Мен неге мұндай сезімге лайық екенімді білмеймін
(Мен білмеймін)
Неліктен мен және маған бәрібір
(О, маған бәрібір)
Менің білетінім Бүгін бүгін ояндым
Ал сен сонда болдың
Сіз сонда болдыңыз
Жақсы күн болады
Нағыз жақсы күн болады
Есте сақтау күніне дейін
Менің өмірім
Жақсы күн болады
Нағыз жақсы күн
Бәрі жақсы болады
Барлығы жақсы болады
Күн жарқырап тұр
Бұл жақсы күн болмақ
Бәрі жақсы болады
Барлығы жақсы болады
Күн жарқырап тұр
Бұл жақсы күн болмақ
(Жарайды) бәрі жақсы болады
(Жарайды) бәрі жақсы болады
(Жарайды) күн жарқырап тұр
Бұл жақсы күн болмақ
(Жарайды) бәрі жақсы болады
(Жарайды) бәрі жақсы болады
(Жарайды) күн жарқырап тұр
Бұл жақсы күн болады, иә
Жақсы күн болады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз