Төменде әннің мәтіні берілген Mwen Malad Aw , суретші - Kassav' аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kassav'
Paroles de la chanson Mwen Malad Aw:
Ou fè tet an mwen tounen
Pé pa rété san pansé aw
Tout kò an mwen ka fè mwen mal
Pas an ka santi vou andidan an mwen
An kò an mwen
An pé mennen’w lè'w vlé alé
Menm si an rankontré problem
Pou fè sa pa fasil
Sav byen ke sé lanmou ki toujou douvan
Douvan douvan
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
est makoko
est makoko
Chantè-
Cho !
Pon-
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw, yép!
Tonbé malad aw
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man pa lé dòmi, dòmi déwò la
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man pa lé dòmi, dòmi déwò la
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Pon-
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man pa lé dòmi, dòmi déwò la
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Lè m pijé la sé wou ka sòti
Man malad aw
Tonbé malad aw
Man malad aw
Tonbé malad aw
Pon-
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Konsa
Konsa
Konsa
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE-
Le mardi, mercredi, le jeudi, vendredi, le samedi, le dimanche
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE-
Le lundi le mardi, mercredi, le jeudi, le samedi, le dimanche
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE
Kè-
JPM-
Kè-
JPM-
Kè-
PSE-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
makoko
makoko
Chantè-
Kè-
Tout le monde est makoko
Tout le monde est makoko
I Sick Aw әнінің мәтіні:
Сен менің басымды айналдырдың
Алданбаңыз
Менің бүкіл денем маған зиян тигізуі мүмкін
Асу сені ішімде сезеді
Менің денемде
Барғың келген кезде мені алып кет
Мәселелерге тап болса да
Мұны істеу оңай емес
Махаббат әрқашан бастама екенін біліңіз
Ерте үй
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
макоко
макоко
Әнші-
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
est makoko
est makoko
Әнші-
Ыстық!
Пон-
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып қалды ау, иә!
Ауырып қал
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ұйықтамайды, сыртта ұйықтайды
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ұйықтамайды, сыртта ұйықтайды
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Пон-
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ұйықтамайды, сыртта ұйықтайды
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Мен кептеліп қалсам, сіз шыға аласыз
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Адам ауырып жатыр ау
Ауырып қал
Пон-
Ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
макоко
макоко
Әнші-
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
макоко
макоко
Әнші-
Осылайша
Осылайша
Осылайша
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
PSE-
Сейсенбі, сәрсенбі, бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
PSE-
Дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі, бейсенбі, сенбі, жексенбі
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
PSE
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
JPM-
Жүрек-
PSE-
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
макоко
макоко
Әнші-
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
макоко
макоко
Әнші-
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
макоко
макоко
Әнші-
Жүрек-
Барлығы макоко
Барлығы макоко
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз