Төменде әннің мәтіні берілген There'll Be Peace In The Valley , суретші - Elvis Presley, B.B. King аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elvis Presley, B.B. King
Oh well, I'm tired and so weary
But I must go alone
Till the lord comes and calls, calls me away, oh yes
Well the morning's so bright
And the lamp is alight
And the night, night is as black as the sea, oh yes
There will be peace in the valley for me, some day
There will be peace in the valley for me, oh Lord I pray
There'll be no sadness, no sorrow
No trouble, trouble I see
There will be peace in the valley for me, for me
Well the bear will be gentle
And the wolves will be tame
And the lion shall lay down by the lamb, oh yes
And the beasts from the wild
Shall be lit by a child
And I'll be changed, changed from this creature that I am, oh yes
There will be peace in the valley for me, some day
There will be peace in the valley for me, oh Lord I pray
There'll be no sadness, no sorrow
No trouble, trouble I see
There will be peace in the valley for me, for me
Ой, мен қатты шаршадым
Бірақ мен жалғыз баруым керек
Мырза келіп, шақырғанша, мені шақырғанша, иә
Жарайды таң өте жарық
Ал шам жанып тұр
Ал түн, түн теңіздей қара, иә
Бір күні мен үшін алқапта тыныштық болады
Мен үшін алқапта тыныштық болады, уа Раббым дұға етемін
Ешқандай қайғы, қайғы болмайды
Қиындық жоқ, мен көріп тұрмын
Мен үшін, мен үшін алқапта тыныштық болады
Жақсы, аю жұмсақ болады
Ал қасқырлар қолға үйретіледі
Ал арыстан қозының жанына жатады, иә
Ал жабайы аңдар
Бала жандырады
Мен өзгеремін, өзгеремін мына жаратылыстан, иә
Бір күні мен үшін алқапта тыныштық болады
Мен үшін алқапта тыныштық болады, уа Раббым дұға етемін
Ешқандай қайғы, қайғы болмайды
Қиындық жоқ, мен көріп тұрмын
Мен үшін, мен үшін алқапта тыныштық болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз