If You Love Me - J.B. Lenoir

Don’t leave my heart out here on the line

If you love me let me know

So all of me can just let go

You can have me heart and soul

If you love me.

then just let me know

You let me think that I don’t have a chance (none at all)

You turn away when I capture your glance (should I fall)

And then you say you’ve been dreamin' of me (am I right)

And I don’t know what I should believe

I wanna give you what you need

I wanna be there in your dreams

You gotta show me tthat you want it as much as I do

Wish I could tell by the look in your eyes

Don’t leave my heart out here on the line

Менің жүрегімді бұл жерде қалдырмаңыз

Мені жақсы көретін болсаңыз, маған хабарлаңыз

Сондықтан барлығым жөн-жай жібере аламын

Сіз менің жүрегім мен жанымды ала аласыз

Егер сен мені сүйсең.

содан кейін маған хабарлаңыз

Сіз маған мүмкіндік жоқ деп ойлайсыз (мүлдем жоқ)

Мен сенің көзқарасыңды түсіргенде, сен бұрылып кетесің (құлап қалуым керек пе)

Содан кейін сіз мені армандағаныңызды айтасыз (дұрыс па)

Неге сену керектігін білмеймін

Мен саған қажет нәрсені бергім келеді

Мен сенің арманыңда болғым келеді

Сіз маған өзім сияқты қалағаныңызды көрсетуіңіз керек

Көздеріңізбен айтқым келгенін қалаймын

Менің жүрегімді бұл жерде қалдырмаңыз