Чукча - Богдан Титомир
С переводом

Чукча - Богдан Титомир

Альбом
Высокая энергия
Год
1991
Язык
`орыс`
Длительность
271420

Төменде әннің мәтіні берілген Чукча , суретші - Богдан Титомир аудармасымен

Ән мәтіні Чукча "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Чукча

Богдан Титомир

Оригинальный текст

Северная ночка длинная такая

Девочка в яранге рядышком живёт

Хлопая крылами пролетит гагара

Холодно немного, а девчонка ждёт

Цокая рогами носятся олени

Тюлень пузатый брюхнулся об лёд

Залегли в берлогу белые медведи

Холодно немного, а девчонка ждёт

И надевши чуни, шапку и аляску

Подошёл к яранге и камуз достал

И сыграл ей песню братца из Аляски

Что шаман порою ночью напевал

И девчонка гостя в дом к себе позвала

Жареная рыбка ментай на столе

Чукчу накормила и поцеловала

И поверил чукча в счастье на Земле

Сыграй, мужик!

Холодно однако

Перевод песни

Солтүстік түн өте ұзақ

Жақын жерде жарангадағы қыз тұрады

Қанаттарын қағып, ұшады

Кішкене суық, бірақ қыз күтіп тұр

Бұғылар мүйіздерін қағып жатыр

Қазан итбалық мұзға құлады

Орында ақ аюлар жатты

Кішкене суық, бірақ қыз күтіп тұр

Және чуни, қалпақ және аласка кию

Ярангаға барып, камузе шығардым

Және оған Аляскадағы ағасының әнін орындады

Бақсының кейде түнде ызылдағаны

Ал қыз қонақты үйіне шақырды

Дастархан үстінде қуырылған меңтай балығы

Чукчи тамақтандырды және сүйді

Ал чукчалар жердегі бақытқа сенді

Ойна, жігіт!

Суық болса да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз