Төменде әннің мәтіні берілген Just Too Much To Hope For , суретші - Tammi Terrell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tammi Terrell
Pardon me, I’m sorry
But I just had to call you on the phone
I’m sitting here in my lonely room
Darling, so all alone
Staring at the floor
Wishing that you’d walk through the door
But darling I know it’s just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Darling, please be kind to me
At least just once in a while?
If you pass me on the street
Would you flash me just a little smile?
'Cause darling, I know
If I ask for anything more
Surely it would be just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
I tried so hard to keep you for myself
But now I know I’ve lost you, darlin', to somebody else
Darling, I’m not blaming you
For all of my misery
The only thing I ask of you
Is would you try to comfort me?
'Cause all I have in store is heartaches galore
And getting you back is just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Darling, I know it’s just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
Getting you back is just too much to hope for
(Too much to hope for, baby)
(Too much to hope for, honey)
And darling, I know
Кешіріңіз, кешіріңіз
Бірақ мен сізге телефонда қоңырау шалуым керек еді
Мен осында жалғыз мен жалғыз бөлме мен бөлмеде мен бөлмеде мен бөлме».
Қымбаттым, жалғыз
Еденге қарап
Есіктен өтуіңізді қалайды
Бірақ, қымбаттым, мен одан үміт күту тым көп екенін білемін
(Үміт өте көп, балақай)
(Үміт өте көп, жаным)
Қымбаттым, маған мейірімді бол
Кем дегенде бір рет
Егер сіз мені көшеде өткізсеңіз
Маған сәл күлімдеп жібересіз бе?
Себебі, қымбаттым, мен білемін
Тағы бірдеңе сұрасам
Әрине, бұл үшін көп нәрсе керек еді
(Үміт өте көп, балақай)
(Үміт өте көп, жаным)
Мен сені өзім үшін ұстауға көп тырыстым
Бірақ қазір мен сені басқа біреуден жоғалтқанымды білемін, қымбаттым
Қымбаттым, мен сені кінәлап отырған жоқпын
Менің барлық қайғы-қасіретім үшін
Сізден сұрайтыным жалғыз
Мені жұбатуға тырысасыз ба?
Себебі, менде бар |
Сізді қайтару - тым көп үміттену
(Үміт өте көп, балақай)
(Үміт өте көп, жаным)
Қымбаттым, мен одан үміт күту тым көп екенін білемін
(Үміт өте көп, балақай)
(Үміт өте көп, жаным)
Сізді қайтару - тым көп үміттену
(Үміт өте көп, балақай)
(Үміт өте көп, жаным)
Ал қымбаттым, мен білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз