Hello... Le soleil brille - Annie Cordy
С переводом

Hello... Le soleil brille - Annie Cordy

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169480

Төменде әннің мәтіні берілген Hello... Le soleil brille , суретші - Annie Cordy аудармасымен

Ән мәтіні Hello... Le soleil brille "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hello... Le soleil brille

Annie Cordy

Оригинальный текст

Frog went a courtin' and he did ride, uh, huh

Frog went a courtin' and he did ride, uh, huh

Frog went a courtin' and he did ride

With a sword and a pistol by his side

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

He rode right up to Miss. Mousie’s door, uh, huh

He rode right up to Miss. Mousie’s door, uh, huh

He rode right up to Miss. Mousie’s door

Gave three loud raps and a very big roar

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Said Miss. Mouse, are you within, uh, huh?

Said Miss. Mouse, are you within, uh, huh?

Said Miss. Mouse, are you within?

Miss. Mousie said, «I sit and spin

Uh, huh, uh, huh, uh, huh»

Took Miss. Mousie on his knee, uh, huh

Took Miss. Mousie on his knee, uh, huh

Took Miss. Mousie on his knee

Said Miss Mousie, «Will you marry me

Uh, huh, uh, huh, uh, huh?»

Without my Uncle Rat’s consent, uh, huh

Without my Uncle Rat’s consent, uh, huh

Without my Uncle Rat’s consent

I wouldn’t marry the President

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Uncle Rat laughed and he shook his fat sides, uh, huh

Uncle Rat laughed and he shook his fat sides, uh, huh

Uncle Rat laughed and he shook his fat sides

To think his niece would be a bride

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Uncle Rat went running downtown, uh, huh

Uncle Rat went running downtown, uh, huh

Uncle Rat went running downtown

To buy his niece a wedding gown

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Where shall the wedding supper be, uh, huh?

Where shall the wedding supper be, uh, huh?

Where shall the wedding supper be?

Way down yonder in the hollow tree

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Where shall the wedding supper be, uh, huh?

Where shall the wedding supper be, uh, huh?

Where shall the wedding supper be?

Fried mosquito and a black-eyed pea

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

First to come in was a flyin' moth, uh, huh

First to come in was a flyin' moth, uh, huh

First to come in was a flyin' moth

She laid out the table cloth

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was a Juney bug, uh, huh

Next to come in was a Juney bug, uh, huh

Next to come in was a Juney bug

She brought in the water jug

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was a bumbly bee, uh, huh

Next to come in was a bumbly bee, uh, huh

Next to come in was a bumbly bee

Sat mosquito on his knee

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was a broken back flea, uh, huh

Next to come in was a broken back flea, uh, huh

Next to come in was a broken back flea

Danced a jig with the bumbly bee

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was Mrs. Cow, uh, huh

Next to come in was Mrs. Cow, uh, huh

Next to come in was Mrs. Cow

She tried to dance but she didn’t know how

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was a little black tick, uh, huh

Next to come in was a little black tick, uh, huh

Next to come in was a little black tick

She ate so much it made her sick

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was the big black snake, uh, huh

Next to come in was the big black snake, uh, huh

Next to come in was the big black snake

Ate up all of the wedding cake

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Next to come in was the old gray cat, uh, huh

Next to come in was the old gray cat, uh, huh

Next to come in was the old gray cat

Swallowed the mouse and ate up the rat

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Mr.Frog went a-hoppin' up over the brooke, uh, huh

Mr.Frog went a-hoppin' up over the brooke, uh, huh

Mr.Frog went a-hoppin' up over the brooke

A lily white dove came and swallowed him up

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Little piece of corn bread layin' on the shelf, uh, huh

Little piece of corn bread layin' on the shelf, uh, huh

Little piece of corn bread layin' on the shelf

If you want anymore you can sing it yourself

Uh, huh, uh, huh, uh, huh

Перевод песни

Бақа сотқа шықты және ол мініп алды, уф, иә

Бақа сотқа шықты және ол мініп алды, уф, иә

Бақа сотқа шықты және ол мініп алды

Жанында қылыш пен тапанша

Ой, иә, иә, иә

Ол сағындым. Муси есігі, ух, Хух

Ол сағындым. Муси есігі, ух, Хух

Ол сағыну үшін дұрыс жүрді. Муси есігі

Үш қатты рэп және қатты айқайлады

Ой, иә, иә, иә

Тышқан ханым, сіз іштесіз бе?

Тышқан ханым, сіз іштесіз бе?

Тышқан ханым, сіз іштесіз бе?

Мисс Маузи: «Мен отырамын және айналамын

Ой, иә, уһ, һә, уһ, һә»

Мисс Маусиді тізе бүгіп алды, иә

Мисс Маусиді тізе бүгіп алды, иә

Мисс Маусиді тізерлеп алды

Мисс Мауси: «Маған үйленесің бе?

Ой, иә?

Рат ағамның рұқсатынсыз

Рат ағамның рұқсатынсыз

Рат ағамның рұқсатынсыз

Мен президентке үйленбеймін

Ой, иә, иә, иә

Егеуқұйрық ағай күлді де, майлы жақтарын сілкіп жіберді, иә

Егеуқұйрық ағай күлді де, майлы жақтарын сілкіп жіберді, иә

Егеуқұйрық ағай күлді де, майлы жақтарын шайқады

Оның жиенінің қалыңдығы болар еді

Ой, иә, иә, иә

Егеуқұйрық ағай қаланың орталығына жүгіріп кетті, у-у-у

Егеуқұйрық ағай қаланың орталығына жүгіріп кетті, у-у-у

Рат ағай қала орталығына жүгіріп кетті

Оның жиенін үйлену халаты сатып алу

Ой, иә, иә, иә

Үйлену тойы қай жерде болады, иә?

Үйлену тойы қай жерде болады, иә?

Үйлену тойы қай жерде болады?

Төменгі жерде, қуыс ағашта

Ой, иә, иә, иә

Үйлену тойы қай жерде болады, иә?

Үйлену тойы қай жерде болады, иә?

Үйлену тойы қай жерде болады?

Қуырылған маса және қаракөзді бұршақ

Ой, иә, иә, иә

Бірінші кірген  ұшатын көбелек                        келді

Бірінші кірген  ұшатын көбелек                        келді

Бірінші  ұшатын көбелек   кірді

Ол дастарханды жайып салды

Ой, иә, иә, иә

Келесі     маусым баты    келді                     келді

Келесі     маусым баты    келді                     келді

Келу қасында Джуней қатесі болды

Ол су құмырасын әкелді

Ой, иә, иә, иә

Қасында бір бұзақ ара кірді

Қасында бір бұзақ ара кірді

Артынан бір бауыз ара кірді

Маса тізеге отырды

Ой, иә, иә, иә

Артында кірген бұрғасы сынған, иә

Артында кірген бұрғасы сынған, иә

Артында бұрға сынған кірген

Арамен жиг биледі

Ой, иә, иә, иә

Қасында сиыр ханым кірді

Қасында сиыр ханым кірді

Келесі сиыр ханым кірді

Ол  билеуге тырысты, бірақ қалай билейтінін білмеді

Ой, иә, иә, иә

Артынан кірген кішкене қара кене болды

Артынан кірген кішкене қара кене болды

Келесі кірген кішкене қара кене болды

Оның көп жегені ауырып қалды

Ой, иә, иә, иә

Артынан үлкен қара жылан кірді

Артынан үлкен қара жылан кірді

Қасында үлкен қара жылан  кірді

Тойдың барлығын жеп қойды

Ой, иә, иә, иә

Қасында кәрі сұр мысық кірді, иә

Қасында кәрі сұр мысық кірді, иә

Қасында кәрі сұр мысық  кірді

Тышқанды жұтып, егеуқұйрықты жеп қойды

Ой, иә, иә, иә

Мистер Фрог өзеннің үстінен секірді, иә

Мистер Фрог өзеннің үстінен секірді, иә

Мистер Фрог өзеннің үстінен секірді

Лилия ақ көгершін келіп, оны жұтып қойды

Ой, иә, иә, иә

Жүгері нанының кішкене бөлігі сөреде жатыр, иә

Жүгері нанының кішкене бөлігі сөреде жатыр, иә

Жүгері нанының кішкене бөлігі сөреде  жатыр

Енді қаласаңыз, өзіңіз ән айта аласыз

Ой, иә, иә, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз