You Only Want Me When You're Lonely - Hank Locklin

You only want me when you’re lonely when no one else want you it seems

And even though you call me darling I know I’m never in your dreams

I’m just someone you always turn to each time your new love turns you down

You only want me when you’re lonely when there’s nobody else around

I’m just your temporary sweetheart who only sees you now and then

And though I say I won’t forgive you I’m glad when you come back again

Why do I let you fool me darling the way you break my heart’s a crime

You only want me when you’re lonely and I want you all of the time

Мені жалғыз қалғанда, ешкім қаламағанда ғана қалайсың

Сіз мені қымбаттым деп атасаңыз да, мен сіздің арманыңызда болмағанымды білемін

Мен жаңа махаббатыңыз сізден бас тартқан сайын, сіз әрқашан жүгінетін адаммын

Айналаңда ешкім болмағанда, жалғыз қалғанда ғана мені қалайсың

Мен сені анда-санда ғана көретін уақытша сүйіктіңмін

Мен сені кешірмеймін десем де, қайта оралғаныңа қуаныштымын

Қымбаттым, жүрегімді жаралағаның үшін мені алдауыңа неге рұқсат беремін

Сіз мені жалғыз қалғанда ғана қалайсыз, ал мен сізді әрқашан қалаймын