
Төменде әннің мәтіні берілген Colourblind , суретші - 7 Seconds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
7 Seconds
I don’t feel that prejudice,
Can’t see divided lines.
To me we are all just the same,
Our difference in our souls and minds.
You tell me that the difference,
Is red, brown, black and white.
A world of such variety,
To you becomes an excuse for hate.
We’ve gotta learn, have hope, unite
And care enough to end this fight.
You’re hating with no real insight,
And burning crosses in the night.
A hundred years of barriers,
Yet still we can’t see fit
To bring about world unity
And learn to live with it.
Now I’m not just complaining
And I won’t preach to anyone,
But we should think about it
'Cos this war has not just begun.
(Repeat Chorus)
Мен ондай алдын ала пікірді сезбеймін,
Бөлінген сызықтарды көру мүмкін емес.
Маған бәрі бірдей,
Біздің жанымыз бен санамыздағы айырмашылық.
Айырмашылықты айтасыз,
Қызыл, қоңыр, қара және ақ.
Осындай алуан әлем,
Сізге жек көрушілікке себеп болады.
Біз үйренуіміз керек, үміттенеміз, бірігуіміз керек
Бұл күресті аяқтау үшін жеткілікті қамқорлық жасаңыз.
Сіз нақты түсініксіз жек көресіз,
Түнде жанып тұрған кресттер.
Жүз жыл кедергі,
Біз әлі де сәйкес келе алмаймыз
Әлемнің бірлігін қамтамасыз ету
Онымен өмір сүруді үйреніңіз.
Енді мен жай ғана шағымданбаймын
Мен ешкімге уағыздамаймын,
Бірақ бұл туралы ойлануымыз керек
Өйткені бұл соғыс енді басталған жоқ.
(Қайталау хоры)
7 Seconds • 2021
7 Seconds • 2022
7 Seconds • 2022
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
7 Seconds • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз