H.L.M Bonnie & Clyde - Nessbeal
С переводом

H.L.M Bonnie & Clyde - Nessbeal

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
220070

Төменде әннің мәтіні берілген H.L.M Bonnie & Clyde , суретші - Nessbeal аудармасымен

Ән мәтіні H.L.M Bonnie & Clyde "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

H.L.M Bonnie & Clyde

Nessbeal

Оригинальный текст

Depuis que j’ai raté le virage

Une dernière chance, lâche tes larmes comme l’orage

Du courage, adulte avant l'âge

Papa est gangsta et victime d’un naufrage

Mon fils, tu t’en remettras

Si ma vie devient un court métrage, vise un doctorat

Parce que les mots font mal, timal, le sky étanche la soif du mal

Quand y a plus de confiance, moi, c’est comme les Yakuzas: Je me coupe une

phalange

Des fois ça vient comme une avalanche

Vieillir ensemble, le plus beau des challenges

Étrange quand la guerre se déclenche

Moi qui flanche en premier, nocif est le mélange

Whisky, chanvre dans la chambre

Ne parle jamais divorce un mois de décembre

Des fois tu te demandes si t’es marié avec la street

Une dernière chance bébé je sais que je la mérite

J’ai dit oui à une kalachnikov à la mairie

Une dernière chance sans toi j’pars à la dérive

Des fois tu t’demandes si t’es marié avec la street

Une dernière chance bébé je sais que j’la mérite

J’ai dit oui à une kalachnikov à la mairie

Une dernière chance sans toi j’pars à la dérive

Regarde le plafond il se fissure comme nos vies

J’vise l’impossible j’suis toujours attiré par l’vide

Tu pars mon coeur vide j’pars en vrille c’est l’adrénaline

Elle m’assassine la routine, sur le mur mon sang dégouline

C’est des tâches le bulletin trop d’indiscipline

Même si je m’ouvre la poitrine tu me croirais pas c’est ça qui me chagrine

Romance vire au drame laisse pas couler le navire

Une dernière chance la haine est en train de nous asservir

Et puis j’le sens au plus profond d’mes entrailles

Toi et moi pour le meilleur et pour le pire, jusqu’aux funérailles

J’crève d’une mort naturelle c’est pareil

J’reçois un e-mail du champs de bataille

L’amour d’une racaille, la flicaille court derrière moi HLM Bonnie and Clyde

Hautes Noues Peace je vis pas dans le design

Assis devant moi une bouteille et j’m’soigne quand j’parle au barman

Une dernière chance l’amour est féroce comme un doberman

Sers moi dans tes bras et dit moi qu’tu m’aimes

J’ai dit oui à un uzi poésie HLM

La bague au doigt, elle a fait le h’lel ma ruelle

Crie a l’hôtel je t’aime sache que les hommes sont infidèles

J’ai jamais dit que ça serai facile que t’auras pas de problèmes

Tu veux que j’change ta vie mais c’est la merde dans la mienne

Rois sans couronnes, roi qui khomum sans sa reine

Souterraine est la romance j’suis patient comme Andy Dufresne

Ultimatums sont froids comme un gun sur la tempe

Une dernière chance ça vient comme un orage au printemps

Ça fait longtemps qu’on était ensemble

Quatre piges, dix mois, deux mots suffisent pour tout réduire en cendre

Перевод песни

Мен бұрылысты жіберіп алғанымнан бері

Соңғы мүмкіндік, көз жасыңызды дауыл сияқты тастаңыз

Қартаймай өскен ерлік

Әкем гангста және кеме апатқа ұшырады

Балам, сен оны жеңесің

Менің өмірім қысқаметражды фильмге айналса, докторлық дәрежесін алуды мақсат етіңіз

Өйткені, сөз ауыртады, тимал, зұлымдықтың шөлін ашады аспан

Сенім артқанда, маған, бұл якудза сияқты: мен өзімді кесіп алдым

фаланга

Кейде бұл көшкін сияқты келеді

Бірге қартаю, қиындықтардың ең әдемісі

Соғыс басталғанда біртүрлі

Кім бірінші болып тайсалса, мен зияндымын

Бөлмеде виски, қарасора

Желтоқсан айы ажырасуды ешқашан айтпа

Кейде көшеге тұрмысқа шықтың ба деп қаласың

Баланың соңғы мүмкіндігі, мен оған лайықпын

Мен қалалық әкімдікте Калашников автоматына «иә» дедім

Сенсіз соңғы мүмкіндік, мен адасып бара жатырмын

Кейде көшеге тұрмысқа шықтың ба деп қаласың

Баланың соңғы мүмкіндігі, мен оған лайықпын

Мен қалалық әкімдікте Калашников автоматына «иә» дедім

Сенсіз соңғы мүмкіндік, мен адасып бара жатырмын

Төбеге қараңыз, ол біздің өміріміз сияқты жарылып жатыр

Мен мүмкін емес нәрсеге ұмтыламын, мені әрқашан бос нәрсе қызықтырады

Сіз менің бос жүрегімді тастап бара жатырсыз, мен айналуға бара жатырмын, бұл адреналин

Ол мені әдеттегідей өлтіреді, қабырғаға менің қаным тамшылады

Бұл бюллетеньге тым көп тәртіпсіздік жүктейді

Кеудемді ашсам да сенбейсің мені мұңайтқаны

Романтиканың драмаға айналуы кеменің батып кетуіне жол бермейді

Соңғы мүмкіндік жек көрушілік бізді құл етеді

Сосын мен оны іштей терең сезінемін

Сен де, жақсы да, жаман да, жаназаға дейін

Мен табиғи өлімнен өлемін, ол да солай

Мен ұрыс даласынан электрондық хат аламын

Лактың махаббаты, полиция менің артымнан HLM Бонни мен Клайдқа жүгіреді

Hautes Noues Peace Мен дизайнда өмір сүрмеймін

Менің алдымда бөтелке отырыңыз, мен барменмен сөйлескен кезде өзімді емдеймін

Соңғы мүмкіндік махаббат добермен сияқты қатал

Мені құшақтап, сүйетініңді айт

Мен uzi поэзия HLM иә дедім

Саусағындағы сақина, ол менің жолақты құттықтады

Қонақ үйге мен сені сүйемін деп айғайла, біл ерлер опасыз

Мен бұл оңай болады деп ешқашан айтқан емеспін, сізде қиындықтар болмайды

Сіз менің өміріңізді өзгерткенімді қалайсыз, бірақ бұл менің ішімдегі сұмдық

Тәжі жоқ патшалар, патшайымсыз хомум жасайтын патша

Жер асты - бұл романтика, Мен Энди Дюфрен сияқты шыдамдымын

Ультиматумдар басына мылтық тигендей суық

Соңғы мүмкіндік көктемдегі дауыл сияқты келеді

Біз көптен бері біргеміз

Төрт жыл, он ай, екі ауыз сөз бәрін күлге айналдыруға жетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз