Төменде әннің мәтіні берілген Medley: I'm so Proud / Ooh Baby Baby / La La Means I Love You / Cool Jerk , суретші - Todd Rundgren аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todd Rundgren
You’re prettier than all the world
And I’m so proud, I’m so proud, I’m so proud of you
'Cause you’re only one fellow’s girl
I’m so proud, I’m so proud, I’m so proud of you
I’m so proud of being loved by you
And it would hurt, hurt to know,
if you ever were untrue, yeah
Sweeter than the taste of a cherry so sweet
Yeah, and I’m so proud, I’m so proud,
I’m so proud of you
Compliments to you from all the people we meet
Yes babe and I’m so proud, I’m so proud,
I’m so proud of you
I’m so proud of being loved by you
I did you wrong
My heart went out to play
But in the game I lost you
What a price to pay
I’m crying — ooh baby, baby
Mistakes
I know I’ve made a few
But I’m only human
You’ve made mistakes too
I’m crying — ooh, baby, baby
I’m just about at The end of my rope
But I can’t stop trying
I can’t give up hope
'Cause I believe
One day I’ll hold you near
Whisper I still love you
Until that day is here
I’m crying — ooh baby, baby
Many guys have come to you
With a line that wasn’t true
And then you pass them by Now you’re in the center ring
And their lies don’t mean a thing
Why won’t you let me try
Now I don’t have a diamond ring
I don’t even know a song to sing
All I know is La La means
I love you
If I ever saw a girl
That I needed in this world
You are the one for me Let me take you in my arms
And fill you with my charms
I’m sure that you will see
The things I am saying are true
And the way that I say them to you
Can’t you hear me, La La means
I love you
Cool jerk, cool jerk, cool jerk, cool jerk
This cat they’re talking about
I wonder who could it be
'Cause I know I’m the heaviest cat
The heaviest cat you ever did see
When you see me walking down the street
And they clapping and they speak
All the business they wish to whisper it But they know I’m the king of the cool jerks
Ah ha ha
Look at them guys looking at me like I’m a fool
Ah but deep down inside they know I’m cool
I said now,
I said now the moment of truth has finally come
When I was gonna do some, some of that cool jerk
All right, now I want to hear a little bit
of the drums by himself here
All right, now I want to hear a little bit of a bass with those eighty-eights
All right, now let’s hear the organ player fall in All right now everybody, I wanna hear you howl
Ah you’re cooking, you’re smoking
Come on people can you do it?
Сіз бүкіл әлемнен әдемісіз
Мен сенімен мақтанамын, мақтанамын, мақтанамын
Себебі сен тек бір құрдастың қызысың
Мен сені мақтан тұтамын, мақтан тұтамын, мақтанамын
Мен сені жақсы көретінімді мақтан тұтамын
Білу жаман .
егер сіз өтірік болсаңыз, иә
Шиенің дәмінен де тәтті, өте тәтті
Иә, мен өте мақтанамын, мен өте мақтанамын,
Мен сені мақтан тұтамын
Біз кездесетін барлық адамдардан кеңестер
Иә, жаным, мен өте мақтанамын, мен өте мақтанамын,
Мен сені мақтан тұтамын
Мен сені жақсы көретінімді мақтан тұтамын
Мен сені қате жасадым
Менің жүрегім ойнауға
Бірақ ойында мен сені жоғалтып алдым
Қандай баға төлеу
Мен жылап жатырмын — балам, балам
Қателер
Мен бірнеше жасағанымды білемін
Бірақ мен тек адаммын
Сіз де қателіктер жібердіңіз
Мен жылап жатырмын — оо, балам, балам
Мен өзімнің арқанның соңында ғана
Бірақ талпынуды тоқтата алмаймын
Үміт үзе алмаймын
Себебі мен сенемін
Бір күні мен сені қасымда ұстаймын
Мен сені әлі де жақсы көремін деп сыбырла
Сол күн келгенше
Мен жылап жатырмын — балам, балам
Сізге көп жігіт келді
Дұрыс емес сызықпен
Содан кейін сіз оларды қазір өткізесіз
Және олардың өтіріктері ештеңені білдірмейді
Неліктен көруге рұқсат бермейсіз?
Қазір менде бриллиант сақина жоқ
Мен ән айтқан әнді де білмеймін
Менің білетінім Ла дегенді білдіреді
Мен сені жақсы көремін
Мен қыз көрсем
Бұл дүниеде маған керек еді
Мен үшін сенсің Мен сені құшағыма алайын
Сізді менің сүйкімділігіммен толтырыңыз
көретініңізге сенімдімін
Менің айтқаным дұрыс
Мен оларды сізге айтқандай боламын
Сіз мені естімейсіз бе, Ла Ла дегенді білдіреді
Мен сені жақсы көремін
Салқын сермеу, салқын сермеу, салқын сермеу, салқын сермеу
Олар айтып отырған мысық
Бұл кім болуы мүмкін деп ойлаймын
Себебі мен ең салмақты мысық екенімді білемін
Сіз көрген ең ауыр мысық
Көшеде келе жатқанымды көргенде
Олар қол соғып, сөйлейді
Олар бұл туралы сыбырласқысы келетін барлық бизнес бірақ олар менің салқынқандылардың патшасы екенімді біледі
Ах ха ха
Қараңдаршы, жігіттер маған ақымақ сияқты қарайды
А бірақ олар менің керемет екенімді біледі
Мен қазір айттым,
Мен ақиқаттың сәті келді дедім
Мен біраз жаса жатқанда, сол салқындаған кезде біріктіріңіз
Бәрі жақсы, енді мен аздап естігім келеді
барабандардың осында
Жарайды, енді мен сол сексен сегіздермен аздап басс тыңдағым келеді
Жарайды, енді орган ойнатқышының құлағанын тыңдайық Дәл қазір бәрі, сеннің айқайлағаныңды естігім келеді
А сен тамақ әзірлейсің, темекі шегесің
Қане, адамдар, мұны істей аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз