Y Si No Existieras (Y Si No Has De Volver) (Et Si Tu N'Existais Pas) - Joe Dassin

Y si tú no has de volver dime por qué yo viviré?

Para estarme en un mundo sin ti

Sin esperanza ni fe

Y si tú no has de volver para inventar el amor

El pintor lleva bajo el pincel los colores que se van

Y que no volverán

Y si tú no has de volver, dime por qué yo viviré?

Días tristes de gran soledad, y no amare jamás

Y si tú no has de volver sería un marido más

En el mundo que viene y que va

Pobre mi vida será si no estás aquí

Y si tú no has de volver, dime por qué yo viviré?

Yo podría tratar de cambiar, pero no sé en verdad

Y si tú no has de volver creo que descubriré

El secreto de vida y por qué, sólo para inventar

Alguien igual a ti

Y si tú no has de volver dime por qué yo viviré?

Para estarme en un mundo sin ti

Sin esperanza ni fe

Y si tú no has de volver dime por qué yo viviré?

Para estarme en un mundo sin ti...

Ал егер қайтып келудің қажеті болмаса, айтшы, мен неге өмір сүремін?

Сенсіз әлемде болу

үмітсіз немесе сенімсіз

Ал махаббатты ойлап табу үшін қайтып келудің қажеті болмаса

Суретші щетканың астына қалған түстерді алады

және олар қайтып келмейді

Ал қайтып келмесең, айтшы мен неге өмір сүремін?

Үлкен жалғыздықтың қайғылы күндері, мен ешқашан сүймеймін

Ал егер қайтып келмесең мен басқа күйеу болар едім

Келетін және кететін дүниеде

Сен болмасаң менің өмірім кедей болады

Ал қайтып келмесең, айтшы мен неге өмір сүремін?

Мен өзгертуге тырыстым, бірақ мен шынымен білмеймін

Егер сізге қайтып келудің қажеті болмаса, мен ашамын деп ойлаймын

Өмірдің құпиясы және неге, тек ойлап табу үшін

дәл сен сияқты біреу

Ал егер қайтып келудің қажеті болмаса, айтшы, мен неге өмір сүремін?

Сенсіз әлемде болу

үмітсіз немесе сенімсіз

Ал егер қайтып келудің қажеті болмаса, айтшы, мен неге өмір сүремін?

Сенсіз әлемде болу...