Mozart: Die Zauberflöte, K. 620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" - Edita Gruberova, Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard
Төменде әннің мәтіні берілген Mozart: Die Zauberflöte, K. 620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" , суретші - Edita Gruberova, Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard аудармасымен
Ән мәтіні Mozart: Die Zauberflöte, K. 620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mozart: Die Zauberflöte, K. 620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen"
Edita Gruberova, Orchestre Philharmonique De Strasbourg, Alain Lombard
Оригинальный текст
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig,
Verlassen sei auf ewig,
Zertrümmert sei’n auf ewig
Alle Bande der Natur
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört, Rachegötter, hört der Mutter Schwur!
Перевод песни
Жүрегімде тозақ кек қайнады,
Айналамда өлім мен үмітсіздік лаулап тұр!
Сарастро арқылы өлім азабын сезінбе,
Сондықтан сен енді менің қызым емессің.
мәңгілікке шығарды
мәңгілікке тасталсын
Мәңгілікке сындырыңыз
Табиғаттың барлық байланыстары
Егер сіз болмасаңыз, Сарастро бозарып кетеді!
Тыңдаңдар, кек құдайлары, ананың антын тыңда!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз