Химера - Химера

Зимой только волки знают

Чем пахнет Луна,

Когда скользкое время январских дождей

Убивает своих детей.

А весной только пальцы знают

Как рвётся струна,

Когда кожа на них стерта

До самых костей.

Там, где всё горе выпито до дна,

Будет идти война —

И живые будут завидовать мёртвым,

Мёртвые будут завидовать тем, кто ждёт смерть,

Тем, кто ищет её в облаках

Мертвые знают, как легко умирать, легко умирать,

А живые боятся остаться в дураках.

Химера огромного мира

Тенью легла над галактикой

Лепота, изумительная лепота —

Новая, совершенно новая тактика

Ведения войны между телом и душой.

По утрам только звезды знают,

Чем пахнет Земля,

Когда черные дыры

Становятся жирным белым пятном.

А по ночам только десять процентов людей

Могут спокойно спать,

Остальные не могут уснуть

Им нужна сигарета перед сном.

Там, где все слёзное море выпито до дна

Продолжается война.

И живые завидуют мёртвым,

Мёртвые завидуют тем, кто ждёт смерть

Тем, кто ищет её в облаках

Мертвые знают, как легко умирать, легко умирать,

А живые боятся остаться в дураках.

Химера огромного мира

Тенью легла над галактикой —

Лепота, изумительная лепота

Новая, совершенно новая тактика

Ведения войны между телом и душой

Қыста қасқырлар ғана біледі

Айдың иісі қандай?

Қаңтар жаңбырының тайғақ мезгілі

Балаларын өлтіреді.

Ал көктемде саусақтар ғана біледі

Жіп қалай үзіледі

Олардың терісі тозған кезде

Сүйектерге дейін.

Барлық қайғы түбіне дейін мас болған жерде,

Соғыс болады

Ал тірілер өлілерді қызғанады,

Өлгендер өлімді күткендерге қызғанышпен қарайды

Оны бұлттан іздегендерге

Өлген адам өлу оңай, өлу оңай

Ал тірілер алданып қалудан қорқады.

Кең дүниенің химерасы

Көлеңке галактиканың үстінде жатты

Лепота, таңғажайып сұлулық -

Жаңа, мүлде жаңа тактика

Тән мен жан арасындағы соғыс.

Таңертең жұлдыздар ғана біледі

Жердің иісі қандай?

Қара тесіктер болған кезде

Майлы ақ даққа айналыңыз.

Ал түнде адамдардың он пайызы ғана

Тыныш ұйықтай алады

Қалғандары ұйықтай алмайды

Оларға ұйықтар алдында темекі керек.

Барлық көз жасы теңіз түбіне дейін мас болған жерде

Соғыс жалғасуда.

Ал тірілер өлілерді қызғанады

Өлгендер өлімді күтіп жүргендерге қызғанышпен қарайды

Оны бұлттан іздегендерге

Өлген адам өлу оңай, өлу оңай

Ал тірілер алданып қалудан қорқады.

Кең дүниенің химерасы

Көлеңке галактиканың үстінде жатты -

Тәттілік, ғажайып сұлулық

Жаңа, мүлде жаңа тактика

Тән мен жан арасындағы соғыс