Whenever You Breathe Out, I Breathe In (Positive Negative) - Modest Mouse
С переводом

Whenever You Breathe Out, I Breathe In (Positive Negative) - Modest Mouse

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
318370

Төменде әннің мәтіні берілген Whenever You Breathe Out, I Breathe In (Positive Negative) , суретші - Modest Mouse аудармасымен

Ән мәтіні Whenever You Breathe Out, I Breathe In (Positive Negative) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whenever You Breathe Out, I Breathe In (Positive Negative)

Modest Mouse

Оригинальный текст

Hey, haven’t seen you around in a while

Hey, haven’t seen you around in a while

Hey, haven’t seen you around in a while

Hey, haven’t seen you around in a while

Hey

I didn’t go to work for a month, I didn’t leave my bed for eight days straight

I haven’t hung out with anyone, if I did I’d have nothing to say

I didn’t feel angry or depressed, I didn’t feel anything at all

I didn’t want to go to bed and I didn’t want to stay up late

When you’re living your life, well, that’s the price you’ll pay

Whenever I breathe out, you're breathing it in Whenever I speak out, you take it all in Whenever I breathe out, you're breathing it in Whenever I speak out, you take it all in Our feelings are positive, negative, positive

, negative

I believe there’s positive, negative, positive, negative

The seasons are positive, negative, positive, negative

Whenever I breathe out, you're breathing it in Whenever I speak out, you take it all in Whenever I breathe out, you're breathing it in Whenever I speak out, you take it all in I didn't go to work for

a month, I didn't leave my bed for eight days straight

I haven’t hung out with anyone, if I did I’d have nothing to say

Перевод песни

Ей, сізді біраз уақыттан бері көрмедім

Ей, сізді біраз уақыттан бері көрмедім

Ей, сізді біраз уақыттан бері көрмедім

Ей, сізді біраз уақыттан бері көрмедім

Эй

Мен бір ай жұмысқа  бармадым       төсек     төз     сегіз  күн        үзбей  қалмадым 

Мен ешкіммен ілулі болған жоқпын, егер менде ештеңе жоқ едім

Мен ашуланбадым немесе депрессияға ұшырамадым, мен ештеңе сезбедім

Мен ұйықтағым келмеді және кеш тұрғым келмеді

Сіз өмір сүріп жатқанда, бұл сіз төлейтін баға

Мен дем шығарған сайын, сіз онымен дем аласыз Мен шығарған кезде бәрін ішіңізге аласыз Мен                                                         ә                   , сен бәрін абылдай   Сезіміміз — оң, теріс, позитив.

, теріс

Мен жағымды, жағымсыз, оң, жағымсыз деп ойлаймын

Жыл мезгілдері жағымды, жағымсыз, жағымды, жағымсыз

Мен дем алған кезде, сіз сөйлеген сайын, сіз оны дем алған кезде, сіз оны дем алған кезде аласыз, сіз сөйлеген кезде оны қабылдайсыз, сіз оны айтқан кезде дем аласыз, барлығын қабылдайсыз, мен үшін жұмысқа бармадым

бір ай сегіз күн төсегімнен қалмадым

Мен ешкіммен ілулі болған жоқпын, егер менде ештеңе жоқ едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз