Төменде әннің мәтіні берілген That's the Way I Feel About Cha [Hey Now Hey The Other Side of the Sky Outtake] , суретші - Aretha Franklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aretha Franklin
If you get anything out of life
You got to put up with the toils and strife
Ooh, well just pushed our love a little bit too far
We forgot to remember how blessed we were, now
And the girl over there telling me what she sees
You don’t have to worry, baby
She ain’t going to get next to me
Yes, she don’t mean a thing at all
And I thought it over, yes I did
That’s the way that I feel about you, baby
That’s the way that I feel about you, baby
That’s the way that I feel about you, baby
That’s the way that I feel about you, baby, yeah, yeah, yeah
I know you’ve been hurt just like many others too
But that’s the sacrifice that life is gonna put us all through
Trust in me, I’ll trust in you and have no fear
Sometimes, I look at you, baby and wonder if God sent you here
And I thought it over, yes I did, well, well, well, well
That’s the way that I feel about you, baby
And I hope you don’t mind if I get weak and cry for you sometimes
That’s the way that I feel about you, baby
That’s the way that I feel about you, yeah, yeah, yeah
Please, please, please, babe, if you hear my love knocking at your door
Open up, boy, because the world ain’t giving up much out here no more
I know you’ve been hurt, so have many others too
All we gotta do is look back over the years, shine through
Shine through the light and put us all through, yeah, yeah
Ah, that’s the way that I feel about you, baby
That’s the way that I feel about you in my heart for you, baby
Yeah, yeah, that’s the way, that’s the way, that’s the way
Ah, that’s the way I feel about you, baby
I get a little weak now and I cry sometimes, yeah, yeah, yeah, yeah
I don’t mind, I don’t mind
I love you baby, love you baby, love you baby, love you baby, yeah
That’s the way I feel, let me just talk about it a little while
You’ll see right now, that’s the way that I, that’s the way that I
That’s the way that I, that’s the way that I, that’s the way
Yeah, that’s the way, that’s the way, that is the way, oh
I feel about you, baby
That’s the way that I, that’s the way I
That’s the way that I, that’s the way I, oh
That’s the way that I, I feel about you, baby, ooh, baby
Think about you all the time and I’m so glad
I’m so glad, I’m so glad, I’m so glad, so glad, I’m so glad
So glad to know you’re my love now, baby
Stay my baby, say you gonna do that for me, sure
Say you gonna do that for me now that I have been alone
Let me know that that’s the way
Let me know that that’s the way
That you’d be, that you’d be always true
The way I feel…
Өмірден бірдеңе алсаңыз
Еңбек пен жанжалға төзу керек
Оо, біздің махаббатымызды сәл тым алысқа итермеледі
Біз қазір қаншалықты бақытты екенімізді ұмытпадымыз
Ал ана жақтағы қыз маған не көргенін айтып жатыр
Уайымдаудың қажеті жоқ, балақай
Ол менің қасыма түспейді
Иә, ол ештеңені білдірмейді
Мен бұл туралы ойланып қалдым, иә, ойладым
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Менің саған деген сезімім осылай, балақай, иә, иә, иә
Басқалар сияқты сіздің де зардап шеккеніңізді білемін
Бірақ бұл өмір бізді Бұл Бәрімізді …
Маған сен, мен саған сенемін және қорықпаймын
Кейде мен саған қараймын, балам, Құдай сені осында жіберген бе?
Мен ойланып қалдым, иә, мен жасадым, жақсы, жақсы, жақсы, жақсы
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Кейде әлсіреп, сен үшін жылайтыныма қарсы болмайсың деп үміттенемін
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Менің саған деген сезімім осылай, иә, иә, иә
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, балам, есігіңді қағып жатқан махаббатымды естісең
Ашы, балам, өйткені әлем енді мұнда көп нәрсені бермейді
Сенің ренжігеніңді білемін, басқалары да зардап шекті
Бізге болған болған жыл жылдарға қарау болып болу болуы болмақ
Жарық арқылы жарқырап, барлығымызды болыңыз, иә, иә
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Менің жүрегімде саған деген сезімім осылай, балақай
Иә, иә, бұл жол, бұл жол, бұл жол
Менің саған деген сезімім осылай, балақай
Мен қазір аздап әлсіреп, кейде жылаймын, иә, иә, иә, иә
Қарсы емеспін, қарсы емеспін
Мен сені жақсы көремін, балақай, сені сүйемін, сені сүйемін, балақай, сені сүйемін, иә
Мен осылай сезінемін, бұл туралы біраз сөйлесуге рұқсат етіңіз
Дәл қазір көресіз, мен солаймын, мен солаймын
Мен солаймын, мен солаймын, солаймын
Иә, бұл жол, бұл жол, бұл жол, о
Мен сені сеземін, балақай
Мен солаймын, мен солаймын
Мен солаймын, мен солаймын, о
Міне, мен, сен туралы ойдамын, балақай, балам
Сіз туралы үнемі ойлаймын және мен өте қуаныштымын
Мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын, өте қуаныштымын, өте қуаныштымын, өте қуаныштымын
Сенің менің сүйіктім екеніңді білгеніме өте қуаныштымын, балақай
Балам бол, мен үшін солай істейтініңді айт, әрине
Мен жалғыз қалдым, енді мен үшін солай істейсің де
Маған бұл жол екенін білуге рұқсат етіңіз
Маған бұл жол екенін білуге рұқсат етіңіз
Сіз болатын едіңіз, әрқашан ақиқат боласыз
Мен сезінетіндей…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз