אישה קשה - Jane Bordeaux, ECHO

אם עוד מישהו ישאל את אותה שאלה

האם את ילדה טובה או רעה

אני לא ילדה וגם אין טוב ורע

מי אתה שתגיד אם יש לי ברירה

אם עוד מישהו יעיר את אותה הערה

את לא מחייכת מספיק חזרה

החיוך נעלם הלכת רחוק

אני אחייך כשיבוא לי לצחוק

אין לי כבר בושה

אני אישה קשה אני אישה קשה

גם בלחישה אתה יודע שאני כבר מרגישה

כמה אתם מפחדים

אם עוד מישהו ישים אותי מול אחרות

יגיד לי שהן מביאות לי צרות

אני אחייך אליו באהבה

הן אחיות באותה מסיבה

אם עוד מישהו יגיד לי את לא יכולה

הקול שלך הוא מסוכן לשמיעה

השיר שלי רץ מתנגן לו בקול

אתה לא יכול עלי תה לא יכול

(אקו)

לא רציתי לדבר על זה רציתי ללכת

אבל הם בבוץ ואני מתלכלכת

מי אני מי אני מה אני מה

מראה על הקיר מלאה מדהימה

אני ככה כמו שאני מה משוגע בזה

אם אפשר את הכל אז אני לא ארגע מזה

לא רציתי להיות כותרת, כן מותרת, לא מותרת הכי יפה, לא מוכשרת

אין לי מה להפסיד זה הכל או כלום במילא אין לי מה להעיז זאת האש שבי במילא

ויש בי חמלה ואהבה אל מול הפחד

ואין לי שום בושה להגיד את זה ככה

אין לי כבר בושה

אני אישה קשה אני אישה קשה

גם בלחישה אתה יודע שאני כבר מרגישה כמה אתם מפחדים

Басқа біреу сол сұрақты қойса

сен жақсы қызсың ба жаман қызсың ба

Мен қыз емеспін, жақсысы да, жаманы да жоқ

Менің таңдауым болса, сен кімсің?

Егер басқа біреу осындай пікір жазса

Сіз жеткілікті түрде күлмейсіз

Күлкі өшті, алысқа кеттің

Күлгім келсе күлемін

Менде енді ұят жоқ

Мен қатал әйелмін Мен қатал әйелмін

Тіпті сыбырлағанда да менің оны сезіп тұрғанымды білесің

қалай қорқасың

Басқа біреу мені басқалардың алдына қойса

олар маған қиындық әкелетінін айтады

Мен оған сүйіспеншілікпен күлемін

Екеуі бір кештегі апалы-сіңлілі

Егер басқа біреу маған сен алмайсың десе

Сіздің дауысыңызды есту қауіпті

Менің Raetz әнім оған қатты ойнайды

Сіз шай жапырақтары жасай алмайсыз

(жаңғырық)

Бұл туралы айтқым келмеді, барғым келді

Бірақ олар балшықта, мен кірленемін

мен кіммін, мен кіммін, мен қандаймын

Қабырғадағы айна таңғажайыпқа толы

Мен бұған жынды сияқтымын

Егер бәрі мүмкін болса, мен бұл туралы босаңсымаймын

Мен атақ болғым келмеді, иә рұқсат етілді, ең әдемі, талантты емес

Менің жоғалтатын ештеңем жоқ, бәрібір немесе бәрібір, менде батылдық жоқ, бәрібір бұл мендегі от

Ал менде қорқыныш алдында жанашырлық пен махаббат бар

Ал олай айтуға ұят жоқ

Менде енді ұят жоқ

Мен қатал әйелмін Мен қатал әйелмін

Тіпті сыбырлағанда да сенің қаншалықты қорқатынымды сезіп тұрғанымды білесің