Төменде әннің мәтіні берілген תל אביב זה אני ואת , суретші - Amir Ve Ben, Jane Bordeaux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amir Ve Ben, Jane Bordeaux
תל אביב זה אני ואת
זה או איתך או לעזוב את העיר
כי אין רחוב שלא יזכיר אותך
מוזיקה זה אני ואת
זה או איתך או להפסיק לשיר
כי זה לא כיף להתרגש לבד
עדיין משתכרים ביחד
עדיין לא מעניין אותך אף אחד
עדיין לא מדברים על פעם
עדיין קעקוע מטומטם
על היד במקום טבעת
אז תבואי אליי, אני כאן להישאר
ואת לא כאן להיזהר
אנחנו גנגסטרים על אמת
לא מפחדים להישבר
כל הקלפים על השולחן
ואת יודעת שאני לא שחקן
טודוטודוטיטודו
תל אביב זה אני ואת…
התחלנו בחדר אחד וחלון
הוספנו ספה ותמונות על הקיר
כל ערב הכנת לי טוסט בצורת לב
כל בוקר הערת אותנו עם שיר
היום יש לך סטודיו
אתה כל היום שם
אני בקפה מסתובבת בעיר
בערב חוזר כשנהיה מאוחר כבר
הטוסטר שוכב בארון בתוך סיר
עדיין משתכרים ביחד
עדיין לא מעניין אותי אף אחד
עדיין מצחיק אותי כמו פעם
מחבק אותי כשיש רעם
עדיין מתרגשים לגעת
אז תבוא אליי, אני כאן להישאר
ואתה לא כאן להיזהר
אנחנו גנגסטרים על אמת
לא מפחדים להישבר
כל הקלפים על השולחן
ואני יודעת שאתה לא שחקן
טודוטודוטיטו
תל אביב זה אני ואתה…
תגידי, אם היה סוף העולם
היית עוזבת או נשארת כאן?
את אוהבת אותי
גם עם כסף גם בלי
האם את תאהבי כשאין לך זמן?
תגידי,
תתחרטי על העבר איתי?
תצטערי שלא הספקת עוד דברים?
או שתבואי לטפס לאיזה הר איתי
בקבוק יין מול שמיים שנופלים
כי רעד לי העולם כשלא ענית לי
ואז הגזמתי קצת במחשבות
ואני לא רוצה לחפור אבל הייתי באיזור
ואין לי מה לעשות..
Тель-Авив - мен және сен
Бұл не сізбен бірге, не қаладан кетіңіз
Себебі сені есіне алмайтын көше жоқ
Музыка мен және сен
Бұл не сізбен бірге, не ән айтуды тоқтатыңыз
Өйткені жалғыз толқу қызық емес
әлі бірге мас болып жүр
Сені әлі ешкім қызықтырмайды
Бір кездері туралы әлі айтпаймын
Әлі де ақымақ татуировкасы
Сақина орнына қолында
Сондықтан маған кел, мен қалуға келдім
Ал сіз мұнда абай болу үшін келген жоқсыз
Біз нағыз гангстерміз
Бұзудан қорықпайды
Барлық карталар үстелде
Ал сен менің актер емес екенімді білесің
Тодотототитодо
Тель-Авив - мен және сен...
Біз бір бөлме мен терезеден бастадық
Қабырғаға диван мен суреттер қостық
Әр түнде сен маған жүрек тәрізді тост жасадың
Күнде таңертең бізді әнмен ояттың
Бүгін сізде студия бар
Сіз күні бойы сондасыз
Мен қаланы аралап кафедемін
Кеш батқан кезде қайтып келіңіз
Тостер қазанның ішіндегі шкафта жатыр
әлі бірге мас болып жүр
Мен әлі ешкімге қызықпаймын
Мені бұрынғыдай күлдіреді
Күн күркірегенде мені құшақтайды
Әлі де қол тигізуге қуаныштымын
Сондықтан маған кел, мен қалуға келдім
Ал сіз мұнда абай болу үшін келген жоқсыз
Біз нағыз гангстерміз
Бұзудан қорықпайды
Барлық карталар үстелде
Ал сенің актер емес екеніңді білемін
Тодотодототито
Тель-Авив - мен және сен...
Айтыңызшы, егер бұл ақырзаман болса
Кетер ме едіңіз, әлде осында қалар ма едіңіз?
Сен мені жақсы көресің
Ақшамен де, ақшасыз да
Уақытыңыз болмаған кезде жақсы көресіз бе?
айту,
Менімен өткенге өкінесің бе?
Кешіріңіз, сіз көп нәрсені жеткізбедіңіз бе?
Немесе менімен бірге тауға шығыңыз
Құлаған аспанға қарсы бір бөтелке шарап
Себебі сен маған жауап бермегенде менің әлемім дірілдеп кетті
Сосын біраз ойланып қалдым
Ал мен қазғым келмейді, бірақ мен ауданда болдым
Ал менің шаруам жоқ..
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз