Про ковбоев - Ленинград
С переводом

Про ковбоев - Ленинград

Альбом
Аврора
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
181880

Төменде әннің мәтіні берілген Про ковбоев , суретші - Ленинград аудармасымен

Ән мәтіні Про ковбоев "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Про ковбоев

Ленинград

Оригинальный текст

Наша истина рождалась в драке

И свет был виден только во мраке,

А пистолеты не давали сбоя

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Мы выросли на фильмах про ковбоев

В огнях помоек и в пустыне пустырей

И в слёзах наших, наших матерей

Ковалось то, что мы несли с собою

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Огонь костров стал серою злой,

Но есть всегда Плохой, Хороший, Злой

И крик в ночи: «Беги, прикрою!»

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Мы выросли на фильмах про ковбоев

Мы выросли на фильмах про ковбоев

А в новых фильмах ковбои субтильны

Я не смотрю эти новые фильмы

Я люблю только вестерн и китч

Привет тебе, Гойко Митич!

Перевод песни

Біздің ақиқатымыз шайқаста туды

Жарық тек қараңғыда ғана көрінді,

Ал тапаншалар сәтсіздікке ұшыраған жоқ

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Қоқыс үйінділерінің отында және шөл далада

Ал біздің, аналарымыздың көз жасында

Өзімізбен бірге алып жүргенімізді қолдан жасады

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Жалынның оты зұлым сұрға айналды,

Бірақ әрқашан Жаман, Жақсы, Жаман болады

Ал түнде айқай: «Жүгір, мен жаба аламын!»

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Біз ковбой фильмдерінде өстік

Ал жаңа фильмдерде ковбойлар нәзік

Мен бұл жаңа фильмдерді көрмеймін

Мен тек вестерн мен китчті жақсы көремін

Сәлем, Гойко Митич!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз