У меня есть всё - Ленинград
С переводом

У меня есть всё - Ленинград

Альбом
Пираты XXI века
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
267010

Төменде әннің мәтіні берілген У меня есть всё , суретші - Ленинград аудармасымен

Ән мәтіні У меня есть всё "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

У меня есть всё

Ленинград

Оригинальный текст

Иду по улице с довольной рожей,

Мне удивляется каждый прохожий,

На ногах - сандалии, на улице - лето.

А у меня есть всё (а у него есть всё),

А у меня есть всё (а у него есть всё),

А у меня есть всё, и ещё вот это!

По-олные-е карма-аны (на-на-на-на-на-на)

Ма-ари-ихуа-аны...

По-олные-е карма-аны

Ма-ари-ихуа-аны...

Иду по улице с довольной рожей,

Навстречу менты - попался, Серёжа!

- Ты что, начальник?

Не серчай!

- Какая трава?

Какая трава?

Я вообще не знаю, что такое трава, я вырос в городе там, где асфальт,

А то, что сейчас у меня в карманах - это зелёный чай!

По-олные-е карма-аны

Ма-ари-ихуа-аны...

По-олные-е карма-аны

Ма-ари-ихуа-аны...

Иду по улице с довольной рожей,

Мне удивляется каждый прохожий,

На ногах - сандалии, на улице - лето, о лето.

У меня было всё (у него было всё),

У меня было всё (у него было всё),

У меня было всё, а теперь ничего нету!

По-олные-е карма-аны

Ма-ари-ихуа-аны...

По-олные-е карма-аны

Ма-ари-ихуа-аны...

Перевод песни

Мен қанағаттанған кружкамен көшеде келемін,

Әр өтіп бара жатқан адамға таң қаламын

Аяқтарда - сандалдар, көшеде - жаз.

Менде бәрі бар (және оның бәрі бар)

Менде бәрі бар (және оның бәрі бар)

Менде бәрі бар, плюс мынау!

Толық-е карма-анас (на-на-на-на-на-на)

Ма-ари-ихуа-ана...

Толық карма-анас

Ма-ари-ихуа-ана...

Мен қанағаттанған кружкамен көшеде келемін,

Полицияларға қарай - ұсталды, Серёжа!

Сіз қандайсыз, бастық?

Ашуланба!

- Қандай шөп?

Қандай шөп?

Шөп дегенді де білмеймін, асфальт жатқан қалада өстім.

Ал қазір қалтамда тұрғаны көк шай!

Толық карма-анас

Ма-ари-ихуа-ана...

Толық карма-анас

Ма-ари-ихуа-ана...

Мен қанағаттанған кружкамен көшеде келемін,

Әр өтіп бара жатқан адамға таң қаламын

Аяқта - сандал, көшеде - жаз, о жаз.

Менде бәрі болды (оның бәрі болды)

Менде бәрі болды (оның бәрі болды)

Менде бәрі болды, ал қазір менде ештеңе жоқ!

Толық карма-анас

Ма-ари-ихуа-ана...

Толық карма-анас

Ма-ари-ихуа-ана...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз