Төменде әннің мәтіні берілген И больше никого , суретші - Ленинград аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ленинград
Люблю я Питер прямо до опухших,
Опухших рож, что трутся у ларька,
Здесь новый Достоевский или Пушкин,
Идут по жизни маршем сквозь века.
Припев:
Я люблю тебя!
И больше никого.
Вообще я не люблю…
Вообще я не люблю…
И за вопрос: «С района ты какого?»
И за ответ в *бальник кулаком.
И за блаженного Гребенщикова,
Люблю я Питер, так что в горле ком.
Припев:
Я люблю тебя!
И больше никого.
Вообще я не люблю…
Вообще я не люблю…
За то, что мы культурная столица,
И нах*й не нужна нам эта Ницца,
Отец наш Пётр, Матвиенко мать.
Припев:
Я люблю тебя!
И больше никого.
Вообще я не люблю…
Вообще я не люблю…
Мен Петірді ісіп кеткенше жақсы көремін,
Дүңгіршекке үйкелген ісінген беттер,
Міне, жаңа Достоевский немесе Пушкин,
Олар ғасырлар бойы өмір бойы жүреді.
Хор:
Мен сені жақсы көремін!
Және басқа ешкім.
Негізі маған ұнамайды...
Негізі маған ұнамайды...
Ал «қай ауданнансың?» деген сұраққа.
Ал жауап үшін *ballnik жұдырықпен.
Ал құтты Гребенщиков үшін,
Мен Петрді жақсы көремін, сондықтан тамағымда бір түйір бар.
Хор:
Мен сені жақсы көремін!
Және басқа ешкім.
Негізі маған ұнамайды...
Негізі маған ұнамайды...
Өйткені біз мәдени астанамыз,
Бізге бұл тамаша керек емес,
Біздің әкеміз Петр, анасы Матвиенко.
Хор:
Мен сені жақсы көремін!
Және басқа ешкім.
Негізі маған ұнамайды...
Негізі маған ұнамайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз