Төменде әннің мәтіні берілген Bring Back The Days Of Yea & Nay (Key-Bb-Db Premiere Performance Plus) , суретші - Cece Winans аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cece Winans
A time of innocence and love
Could we go back to how it was
I remember when life was so simple
You did or you didn’t
You would or you wouldn’t
But it ain’t like that anymore
I remember when life was so easy
People said what they meant
They were either for it or against
But it ain’t like that anymore
Somewhere we lost the score
Bring back the days of yea and nay
When we could plainly see the way
Then it was up to us to choose
Whether to win or to lose
Bring back the times when we could see
What it was we were to be
Caught in the midst of complexity
We search for yea and nay
I remember when life ws so simple
Parents were a light
Through them we saw what was right
But it ain’t like that anymore
I remember when life was so easy
Boys grew into men, little girls to women then
But it ain’t like that anymore
Somewhere we lost the score
(REPEAT CHORUS)
We knew where we belonged
What was right and what was wrong
(REPEAT CHORUS)
Need a simple yes or no
Should I stay or should I go
Life has become so advanced
Wish i had a second chance
To go back if I could
See what was bad and what was good
Now I’m here and what I fear
Is we won’t find yea or nay
Кінәсіздік пен махаббат уақыты
Біз оның қалай болғанына қайтара аламыз ба?
Өмірдің қарапайым болғаны есімде
Сіз жасадыңыз немесе жоқтамадыңыз
Сіз қаларсыз немесе жоқсыз
Бірақ енді олай емес
Өмірдің оңай болғаны есімде
Адамдар не айтқысы келетінін айтты
Олар не қолдады, не қарсы болды
Бірақ енді олай емес
Бір жерде есеп жоғалтып алдық
Иә және жоқ күндерін қайтарыңыз
Біз жолды анық көре алатын кезде
Содан кейін таңдау бізге болды
Жеңу немесе жеңілу
Біз көре алатын кездерді қайтарыңыз
Біз қандай болдық
Күрделіліктің ортасына |
Біз иә және жоқ деп іздейміз
Өмірдің қарапайым болғаны есімде
Ата-ана нұр болған
Олар арқылы ненің дұрыс екенін көрдік
Бірақ енді олай емес
Өмірдің оңай болғаны есімде
Ол кезде ұлдар ер, кішкентай қыздар әйел болып өсті
Бірақ енді олай емес
Бір жерде есеп жоғалтып алдық
(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)
Біз қай жерде екенімізді білдік
Не дұрыс, не бұрыс болды
(ХОРЫ ҚАЙТАЛАУ)
Қарапайым иә немесе жоқ керек
Қалуым керек пе, әлде баруым керек пе
Өмір сонша дамыды
Менде екінші мүмкіндік болғанын қалаймын
Мүмкін болса қайту үшін
Ненің жаман, ненің жақсы екенін қараңыз
Қазір мен осындамын және неден қорқамын
"Иә" немесе "жоқ" дегенді таба алмаймыз ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз