Lonesome Polecat (Extrait de la comédie musicale « Les sept femmes de Barberousse ») - Bill Lee, Brothers

Ding-dong, ding-a-ling-dong

Were the steeple bells ever quite as gay?

Wonderful, wonderful day

Bluebirds in the blue bell

Sing a song to send me along my way

Wonderful, wonderful day

Though i’ve got to own up

I’m as grown up as can be

Seems i’ve gone and flown up

To a bright, merry, airy, fairy land

And so you’ll forgive me

If i simply throw out my chest and say

Beautiful, glorious

Heavenly, marvelous

Wonderful, wonderful day

Big clouds, floatin' lazy

Like a daisy in the sky

Big things to be doin'

By and by

Blowin', flowin', growin' things

Big love for my darlin'

As we share whatever may come our way

Beautiful, glorious

Heavenly, marvelous

Wonderful, wonderful day

Диң-донг, диң-а-линг-донг

Мұнара қоңыраулары гейлер сияқты болды ма?

Керемет, тамаша күн

Көк қоңыраудағы көк құстар

Мені жолға                   ән  айтыңыз   

Керемет, тамаша күн

Мен иеленуім керек болса да

Мен бола алатындай өсемін

Мен барып, ұшып кеткен сияқтымын

Жарық, көңілді, әуелі, ертегі еліне

Сондықтан сен мені кешіресің

Кеудемді шығарып, айтсам

Әдемі, даңқты

Аспандағы, керемет

Керемет, тамаша күн

Үлкен бұлттар, қалқыған жалқау

Аспандағы ромашка сияқты

Жасалатын үлкен істер 

Уақыт өте келе

Үрлейтін, ағып жатқан, өсетін заттар

Сүйіктіме деген үлкен махаббат

Біздің жолымызбен бөлісетініміздей

Әдемі, даңқты

Аспандағы, керемет

Керемет, тамаша күн