I Am - Bobby Darin

I have left the seed of life

From South Hampton to Singapore

And if tomorrow morning comes

I guess I’ll leave some more

I’m a captain without an ocean

And a lover without emotion

And a monk free of devotion

But I am, most of all, I am

I have worn the country’s colors

In a thousand different ways

I have won the game of life

Upon the table which it plays

I’m a sun without a setting

And a tear without regretting

I’m a mind full of forgetting

But I am, most of all, I am

Forgive me while I kiss away

This thought that’s in my head

But it’s the only proof I have

That this old man ain’t dead

I’m a robin without its wings

And a song nobody sings

To the ivy no one clings

But I am, most of all, I am

Yes I am, most of all, I am

Мен өмірдің тегін  тастадым

Оңтүстік Хэмптоннан Сингапурға дейін

Ал ертең таң атса

Тағы біраз қалдырамын деп ойлаймын

Мен мұхитсыз капитанмын

Және эмоциясыз ғашық

Және құлшылықтан ада монах

Бірақ мен бәрінен       мын мын мын

Мен елдің түстерін кидім

                   әр түр      әр түр      әр түр        әр      әр түр          әр     әр түрл           әр      әр    әдістері

Мен өмір ойын жеңдім

Ол ойнайтын үстелде

Мен батуы жоқ күнмін

Өкінбей көз жас

Мен ұмытуға толы санамын

Бірақ мен бәрінен       мын мын мын

Мен сүйіп жатқанда мені кешір

Бұл ой менің басымда

Бірақ бұл мендегі жалғыз дәлел

Бұл қарт өлмеген

Мен қанаттары жоқ робинмін

Ешкім айтпайтын ән

Шырмауыққа ешкім жабыспайды

Бірақ мен бәрінен       мын мын мын

Иә мен, бәрінен бұрын, менмін