Төменде әннің мәтіні берілген Among Dreams , суретші - Ariel Pink аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ariel Pink
Among dreams, we’re best friends
While in life we float apart
It bothers me that you won’t admit you love me
Though it’s precisely in your dream
I’m livin' to love you
Oh, to be wide awake beside you
Please don’t hurt me
Please don’t watch me
Please believe me
Please don’t judge me
Please don’t hate me
The misuse of your best
Ooooooooooooooo
Among dreams, we talk of they
While in life they talk of me
To you I’m a pathetic face
but you know it’s the truth
cos in your dream I’ve known you
forever
now it’s not my dream to remember
Please don’t touch me
Please don’t want me
Please be near me
Please don’t scare me
Please don’t leave me
Among dreams, I dream to be
You would have loved to love me
You notice me but you won’t admit you love me
Though it’s precisely in your dreams
to love you
forever
no it’s not my dream to remember
oh to be wide awake beside you
Армандардың арасында біз ең жақсы достармыз
Өмірде біз бір-бірімізден қалқып аламыз
Мені жақсы көретініңді мойындамайтының мені мазалайды
Бұл сіздің арманыңызда болса да
Мен сені сүю үшін өмір сүріп жатырмын
О, сеннің жаныңда сергек болу
Өтінемін, мені ренжітпе
Өтінемін, мені көрме
Маған сеніңіз
Өтінемін, мені айыптамаңыз
Өтінемін, мені жек көрме
Ең жақсыны дұрыс пайдаланбау
Ооооооооооооо
Армандардың арасында біз олар туралы айтамыз
Өмірімде олар мен туралы айтады
Саған мен патша
бірақ сіз оның шындық екенін білесіз
өйткені мен сені түсінде білдім
мәңгі
Енді менің есімде болу арманым емес
Өтінемін, маған тиіспе
Өтінемін, мені қалама
Маған болыңыз
Өтінемін, мені қорқытпа
Өтінемін мені қалдырма
Армандардың арасында мен болуды армандаймын
Сіз мені сүюді қалар едіңіз
Сіз мені байқайсыз, бірақ мені жақсы көретініңізді мойындамайсыз
Бұл сіздің арманыңызда болса да
сізді сүю
мәңгі
Жоқ, менің есте сақтау арманым емес
сенің жаныңда ояу болу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз