Төменде әннің мәтіні берілген Guess Who's Back , суретші - Scarface, Jay-Z, Beanie Sigel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scarface, Jay-Z, Beanie Sigel
Talk to me man…
This ya boy Young Hova, yo turn the muh’fuckin noise up We’ll get right into the proceedings this evening
Headphones are distortin, bring it down a lil’bit
Okay — now we workin wit it The boy Face on the bassline, Face — Mob!
Welcome to New York City… it’s ya boy Young Hov’chea
Kanye West on the track (whoo!) Chi-Town, what’s goin on now?
Can I talk to y’all for a minute?
Lemme talk to y’all for a minute
Just gimme a minute of ya time baby — I don’t want much (whoo!)
Lemme talk to these muh’fuckas, uhh
Guess who’s bizack?
You still smellin crack in my clothes
Don’t make me have to relapse on these hoes
Take it back out to taxin them roads
When I was huggin it, niggaz couldn’t do nuttin wit it Straight from the oven wit it — came from the dirt
I emerged from it all without a stain on my shirt
You can blame my old earth, for the shit she instilled in me Still with me, pain plus work
Shit she made me milk this game for all it’s worth
That’s right, these niggaz can’t fuck with me
I’m callin guts everytime, drag my nuts everytime
Homey, we make a great combination don’t we?
Me and the Face Mob, everytime we face-off
Face it y’all, y’all niggaz playin basic ball
I’m on the block like I’m eight feet tall
Homey, I’m in the drop with the AC on That’s why the, streets embrace me dawg, I’m so cool!
Guess who’s bizack?
Back on the block with the old Face Mob
Mack Mittens and Hov'
Don’t make me relapse
Back to the block with the fo'
Cuz this street shit is all I know
From the womb to the tomb — a hot pot of joy and a spoon
Tryna make me forty thousand and move
Motels, star-studded, rock stars and goons
Plain clothes wanna run in my room (whooooo…)
But nigga guess who’s bizack?
It’s ya boy Face Mob
Started with an eightball, gotta get this cake dawg
Give niggaz a break, nah, you know how the game go Fuck you think I slang fo', to go against the grain (no)
I’m out here to grind mo', rapped up in the paper chase
I wanna fuck a fine hoe and candy paint the 88
Don’t got no wholesale, cuz that ain’t how I wanna run it Here take these five stones and bring a nigga back a hundred
Gotta see my feet dude, you do shit a fiend do The fire get too hot in the kitchen, I hit the streets fool
Money is an issue — and that’s on the fa’shizzle my nizzle
Ya block warm, then I come by with the fizzle
And make fa’sho’I get to work mines, for part of the time
We go to war and you ain’t makin a dime (ha ha!)
Cuz I got, shit to lose — a nigga out here payin his dues
My baby walkin gotta get him some shoes
It’s a new game doin, lemme give ya the rules
Get outta line and I’ma give ya the blues
It’s a new game doin, lemme give ya the rules
Get outta line and I’ma give ya the blues, whoa!
Guess who’s bizack?
The boy B. Mizack — a.k.a. Mr. Crack-A-Brick
Turn a whole one from a half a brick, look I mastered this
You can smell it once the plastic rips
A hot plate’ll make ya swell up if ya gasket clicked
You can make ya chips swell up, ya don’t hafta pitch
Play them corners like a safety, watch the traffic switch
Young’n never pump fake, and you’ll get past the blitz
And keep ya whole hood on flip — like on box-spring
Pissy Mack and shit, low old box of things
Strictly glassy shit — I hug the block like a quart of water
Shit I used to hug a corner like a old deuce and a quarter
Till like deuce in the mornin, with the old heads
Slangin loose quarters, this Philly cat back gatted (had it)
Still fuckin with them crack addicts
Still bustin with that black-matic
Менімен сөйлесіңіз ...
Мынау жас Хова, сіз шулы шу шығарыңыз Біз бүгін кешке сот ісін бастаймыз
Құлаққаптар бұрмаланған, оны сәл төмендетіңіз
Жарайды - Енді біз оны Bassline-дің бетіне, бет-әлпетіне таптық!
Нью-Йорк қаласына қош келдіңіз… бұл бала Янг Ховчеа
Канье Уэст трассада (оу!) Чи-Таун, қазір не болып жатыр?
Мен бір минут бойы сөйлесе аламын ба?
Барлығыңмен бір минут сөйлесейік
Жай гимме
Мына сұмдықтармен сөйлесейін, уф
Ойланыңызшы, кім ақымақ?
Менің киімімнен әлі де иіс шығып тұр
Мені бұл істерге қайта қайта басуға мәжбүр етпеңіз
Оларға олардан оларға таксинге барыңыз
Мен оны құшақтап алғанымда, ниггаз мұны істей алмады Тікелей пештен — кірден шықты.
Мен бәрінен көйлегімде дақ сыз шықтым
Сіз менің ескі жерімді кінәлай аласыз, ол маған енгізген зұлымдығы үшін Менімен бірге, азап пен жұмыс
Ол маған осы ойынды саууға мәжбүр етті
Дұрыс, бұл қаракөздер менімен ойнай алмайды
Мен әр уақытта іштей шақырамын, жаңғақтарды әр уақытта сүйреңіз
Мейірімді, біз тамаша комбинация жасаймыз, солай емес пе?
Біз әр |
Қараңызшы, бәрің де негізгі допта ойнайсыңдар
Мен блокта бойым сегіз фут сияқтымын
Мейірімді, айнымалы ток қосылып тұрғанда, мен таң қалдым, сондықтан көшелер мені құшақтайды, мен өте кереметмін!
Ойланыңызшы, кім ақымақ?
Ескі Face Mob көмегімен блокқа оралыңыз
Мак Миттенс пен Хов
Мені қайталама
fo' белгісі бар блокқа оралу
Өйткені, бұл көшедегі сұмдық менің білетінім
Құрсақтан қабір — ыстық қазан қуаныш қасық
Мені қырық мыңға жеткізіп, көшуге тырысыңыз
Мотельдер, жұлдыздар, рок-жұлдыздар және гундар
Қарапайым киім менің бөлмемде жүгіргісі келеді (уууу...)
Бірақ нигга кім ақымақ екенін болжаңыз ба?
Бұл сіз бала Face Mob
Сегіз доптан бастап, мына тортты алу керек
Ниггаздарға үзіліс беріңіз, жоқ, сіз ойынның қалай өтетінін білесіз.
Мен мұнда қағаз қуып жүріп қатты ұнақтауға келдім
Мен жақсы кетменді және 88 бояуын жоққым келеді
Көтерме тауарым жоқ, өйткені мен оны қалай жүргізгім келмейді Міне, мына бес тасты алып, бір негрді жүз келіңіз.
Менің аяғымды көруім керек, досым, сен шайтанды жасайсың Ас үйде от тым қызып кетті, мен көшеге шықтым ақымақ
Ақша - бұл мәселе - бұл менің Нижизе
Жылытып қойыңыз, содан кейін мен газбен келемін
Уақыттың бір бөлігіне фа'шо'I шахта
Біз соғысқа барамыз, ал сіз бір тиын таба алмайсыз (ха ха!)
Себебі, менде жеңіліп қалуым мүмкін — мұндағы негр өз жарнасын төлеп жатыр
Менің балам оған аяқ киім алып беруі керек
Бұл жаңа ойын, сізге ережелерді
Жолдан шығыңыз, мен сізге блюз беремін
Бұл жаңа ойын, сізге ережелерді
Шектен шығыңыз, мен сізге блюз беремін, ау!
Ойланыңызшы, кім ақымақ?
Бала Б.Мизак — «Мистер Крек-А-Брик» деген атпен
Тұтас бірін жарты кірпіштен бұраңыз, мен мұны игердім
Пластмасса жыртылғаннан кейін оның иісін сезе аласыз
Ыстық табақ тығыздағышты шерткенде ісіп кетеді
Сіз чиптерді ісінуге болады, сіз оны қатайтпайсыз
Қауіпсіздік сияқты оларды бұрыштарда ойнатыңыз, қозғалыс ауыстырғышын қараңыз
Young's ешқашан жалған емес, және сіз блицтен өтесіз
Қорап-серіппедегі сияқты, қалпақшаңызды басып ұстаңыз
Писси Мак және боқ, ескі қорап заттар
Қатаң әйнек тәрізді блокты т кварт т т бұт қойлы құшақтайды
Мен бұрын ескі люс және тоқсан сияқты бұрышқа құшақтайтынмын
Таңертеңгі таңға дейін, ескі бастары бар
Слангин бос орын, бұл Филли мысығы артқа оралған (болды)
Әлі де олармен нашақорлар
Әлі күнге дейін сол қара-матикамен айналысады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз