Mr. Ugly - Aretha Franklin

Haunt my house Mr. Ugly

I know how beautiful you are

When you hold me tight

Rainbow spill the night

Tell me, are you my lucky star?

Play your guitar, my Mr. Ugly

Your melodies are so divine

Winter is spring to me

When you sing to me

You serenade this heart of mine

You don’t scare me, just to look at you

I’d crawl across the great divide

Although you’re small

To me you’re so tall

When you kiss me my heart’s open wide, oh, wide

Oh, don’t make me cry, my Mr. Ugly

Cling to me, never, never, ever let me go

Make my live complete

Dance me off my feet

Tell me the things I need to know

Mr. Ugly you’re, you’re not ugly to me anymore

Ұсқынсыз мырза менің үйімді қудалаңыз

Мен сенің қаншалықты сұлу екеніңді білемін

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Кемпірқосақ түнді төгеді

Айтшы, сен менің бақытты жұлдызымсың ба?

Гитарада ойнаңыз, шіркін мырзам

Сіздің әуендеріңіз өте құдай

Қыс – мен үшін көктем

Сіз маған ән айтқан кезде

Сіз менің жүрегімді серенадасыз

Сен мені қорқытпайсың, тек саған қарау үшін

Мен үлкен бөліністен өтер едім

Кішкентай болсаң да

Мен үшін сен сонша ұзын сың

Сіз мені сүйгенде, менің жүрегім кең ашылады, о, кең

О, мені жылатпа, шіркін мырза

Маған жабысыңыз, мені ешқашан, ешқашан, ешқашан жібермеңіз

Менің өмірімді толтырыңыз

Мені аяғымнан                                                                                                                       |

Маған білуім керек нәрсені айтыңыз

Мистер, шіркін, сіз маған  енді