Same Old Song - Kris Kristofferson, Rita Coolidge

I was just a young man

Working steady in a good time band

Pickin' every single little lick I could

Just to please the man

Harlan sang the lead for half

And we split up the rest

Hangin' on through the heavy times

And hopin' for the best

And I can’t recall the names of all

Them places that we played in All them squirrely party girls

And pills we used to pop

Hardly ever sleepin' in Those cheap motels we stayed in Hopin' we could take it 'til we’d make it to the top

Chorus:

And them nights, get a little bit brighter

And them bars just a little bit better

And the sweet, just a little bit sweeter

But them blues, well it’s still the same old song

Now we’re stars and shining on Them prime time t.v.

shows

Every stranger knows our name

And every little where we go Findin' out the bottom ain’t so different

From the top

Just a few more friends that you’ll be losin'

When you drop

And I’ve left some of my soul on Every sweaty sheet that I could sleep on Gettin' just as close to any body as I could

I don’t regret a single bed I’ve laid my body down on Ever since the first I had

The worst I had was good

Chorus:

And them nights, get a little bit brighter

And them bars just a little bit better

And the sweet, just a little bit sweeter

But them blues, well it’s still the same old song

Мен жас болдым

Жақсы уақыт диапазонында тұрақты жұмыс істеу

Мен қолымнан келген әрбір кішкентай жалауды таңдадым

Тек ер адамға ұнау үшін

Харлан жартысы үшін жетекші ән айтты

Қалғанын бөлдік

Қиын уақытты бастан өткеру

Және жақсылыққа үміттенемін

Мен бәрінің есімдерін еске түсіре алмаймын

Біз ойнаған орындар Олардың барлығы әйтеуір қыз-келіншектер

Және біз                                          

Біз Хопинде тұрған арзан мотельдерде ешқашан ұйықтаған жоқпыз, біз оны шыңға алмайынша қабылдай аламыз.

Хор:

Ал түнде аздап жарықтаныңыз

Және олар сәл жақсырақ

Ал тәтті, сәл тәттірек

Бірақ олар блюз, бұл бұрынғыша бұрынғы ән

Енді біз жұлдызбыз және олардың прайм-тайм телевидениесінде жарқырамыз.

көрсетеді

Біздің атымызды жат жұрттың бәрі біледі

Біз баратын әрбір түбін  анша                                                                                     |

Жоғарыдан

Сіз жоғалтатын тағы бірнеше дос

Сіз құлаған кезде

Мен кез келген денеге мүмкіндігінше жақын ұйықтай алатын әрбір тер төгілген параққа жанымның бір бөлігін қалдырдым.

Мен бір төсекке                                       Денемді                                                                                             өкінбеймін 

Менде болған ең жаман нәрсе жақсы болды

Хор:

Ал түнде аздап жарықтаныңыз

Және олар сәл жақсырақ

Ал тәтті, сәл тәттірек

Бірақ олар блюз, бұл бұрынғыша бұрынғы ән