Seaboard Stomp - Blind Blake

Now we goin' on one of them old Seaboard stomps

Nobody don’t know how much we enjoy this dance

They had a boy there they called, Piano Charles

He’d say, «Blake!»

I said, «What you want, boy?»

He said, «Come over here, I want to hear you, I wanna let you hear me how to,

how I make this Seaboard train come on down the line on the piano.»

I said, «Now I’m gonna come and hear how you do that, then.»

Now who wouldn’t shake that thing?

He had a cornet player there, and when he started to playin' that cornet,

it was too bad, Jim!

That’s when I lost my head!

That’s all--tellin' you the truth!

Here’s the way that cornet player played

Now they had a trombone player there, he just won’t quit

Here’s the way he played his trombone

That’s the time I had to lose my head, when he done that

Hear the saxophone!

I think I’m gonna call this last number, now

Енді біз олардың біреуіне «теңіз тақтасындағы»

Бұл биден қаншалықты ләззат алатынымызды ешкім білмейді

Олардың Пианино Чарльз деп аталатын баласы бар еді

Ол: «Блэйк!» дейді.

Мен: «Не қалайсың, бала?» дедім.

Ол: «Мұнда кел, мен сені тыңдағым келеді, мен сені қалай қалайсың?

Мен бұл теңіз порациясын қалай жасаймын Пианинода сызыққа түседі ».

Мен: «Қазір келіп, мұны қалай істейтіндігіңізді естимін» дедім.

Енді бұл нәрсені кім шайқамайды?

Ол жерде корнет ойнатқышы бар еді, ол сол корнетте ойнай бастағанда,

Өте жаман болды, Джим!

Мен басымды жоғалттым!

Мұның бәрі - сізге шындықты айтамын!

Міне, бұл корнет ойнатқышы осылай ойнады

Енді оларда тромбон ойнатқышы бар еді, ол бас тартпайды

Міне, ол                                                                                                                                                                                                                        |

Ол мұны істегенде, менің басымды жоғалтуға  тура келді

Саксофонды тыңдаңыз!

Осы соңғы нөмірге қазір хабарласамын деп ойлаймын