Octopus On Fire - HORSE the Band
С переводом

Octopus On Fire - HORSE the Band

Альбом
The Mechanical Hand
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266650

Төменде әннің мәтіні берілген Octopus On Fire , суретші - HORSE the Band аудармасымен

Ән мәтіні Octopus On Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Octopus On Fire

HORSE the Band

Оригинальный текст

Right now, in the heat of my head

a flower blooms that was already dead

decembers long gone

but these fields are forever frozen

…and everything she said

burns in the back of my head

quick-sands of silver

under dreams still glittering golden

all along i sing this song

it runs wild like a river inside

a voice cries out sharp words of doubt

if i take them to heart they make me bleed

everyday my attention strays

light like life it fades away

the clock it ticks

i turn my back

i feel the surface bulge and crack…

tick tick tock tick tock tick tick tick tock tick tock tick

SLAM!@#!@#

I WANT THE CHANNNNGGGEE

I FEEL THE CHANNNNNNGGGEE

then post-metamorphosis where do the answers lie

one above and one below with lions locked inside

then in silence they turn the key

setting all those lions free.e.eee.e

then i hold my head up higher and higher

reach out tentacles to every desire

i faced the sea and its time for a change

i am an octopus in flames

sinking underwater

sweating boiling getting hotter

bubbles burst between my fingers

my breath is cracked and drawn

sinking like an anvil

and facing several tentacles

my eyes go black and pop red cherries

the surface me is gone

GONE

IM GONE

GONE

IM GONE

GONE

IM GONE

GONE

IM GONE

im mesmerized -- a servant to the light u cant deny it with everyone standing here

im a million miles away

a change

Перевод песни

Дәл қазір, басымның қызуында 

әлдеқашан өліп қалған гүл гүлдейді

желтоқсандар баяғыда өтті

бірақ бұл өрістер мәңгілік мұздатылған

...және оның айтқанының бәрі

менің басымның арқасы күйіп жатыр

жылдам күміс құмдары

Түстердің астында әлі де алтын жарқырайды

Мен бұл әнді орындаймын

ол ішіндегі өзендей жабайы  ағып жатыр

бір дауыс күдіктің өткір сөздерін айтады

егер мен оларды жүрегіммен қабылдайтын болсам, олар мені қансыратады

менің назарым күн сайын ауытқиды

өмір сияқты жарық өшеді

сағат белгілейді

мен артымды  бұрамын

Мен бетінің томпайып, жарылғанын сеземін...

тік тік тік тік тік тік тік тік тік

SLAM!@#!@#

Маған CHANNNNGGGEE керек

МЕН CHANNNNNNGGGEE-ді сезінемін

содан кейін метаморфоздан кейінгі жауаптар қайда жатады

бірі жоғарыда, бірі астында арыстандар ішінде құлыпталған

содан кейін үндемей олар кілтті бұрады

барлық арыстандарды босату.e.ee.e

сосын басымды жоғары    жоғары ұстаймын

кез келген тілекке қол созыңыз

Мен теңізге тап болдым және оның өзгергені үшін

мен жалынға  сегізаяқпын

су астына батып кету

терлеу қайнау қызады

саусақтарымның арасында көпіршіктер жарылды

менің демім жарылып , тартылды

бөтендей батып бара жатыр

және бірнеше шатырларға қараған

менің көз қара         қызыл шие шаңқырайды

бетім жойылды

КЕТКЕН

МЕН КЕТТІМ

КЕТКЕН

МЕН КЕТТІМ

КЕТКЕН

МЕН КЕТТІМ

КЕТКЕН

МЕН КЕТТІМ

Мен таң қалдым -- нұрдың қызметшісі, мұнда тұрғандардың барлығымен оны жоққа шығаруға болмайды

мен миллион миль қашықтықтамын

 өзгеріс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз