Төменде әннің мәтіні берілген Workin' Man Blues , суретші - Merle Haggard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Merle Haggard
Well hey hey workin' man workin' man like me Never been on welfare that’s the place I’ll never be
I’ll keep on workin' as long as my two hands are fit to use
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man
blues yeah
Well it’s a big job just gettin' by with nine kids and a wife
I’ve been a workin' man dang near all my life
And I’ll keep on workin' as long as my two hands are fit to use (fit to use)
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man blues
(Now play me a little workin' man that guitar son pick it)
I’ll keep my nose in the grindstone I’ll work hard everyday
Get a little tired on the weekend after I draw my pay
But I’m right back workin' come Monday morning I’m right back with that crew
(Right back with that crew)
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man
blues yeah
Sometimes I think about leaving do a little bummin' around
Throw my bills out the window catch a train to another town
But I go back workin' I gotta buy my kids a brand new pair of shoes
I’ll drink a little beer in a tavern sing a little bit of them workin' man
blues yeah
Ей, эй жұмысшы адам мен сияқты жұмыс істейтін адам Ешқашан әл-ауқатта болмадым ол мен ешқашан болмайтын жер
Екі қолым пайдалануға жарамды болғанша, мен жұмысымды жалғастырамын
Мен тавернада аздап сыра ішемін, олардың жұмыс істейтін адамы туралы аздап ән айтамын
блюз иә
Бұл үлкен ең маңызды жұмыс
Мен өмір бойы жұмыс істейтін адам болдым
Мен екі қолым қолдануға жарамды болғанша мен жұмыс істеймін (қолдануға жарамды)
Мен тавернада аздап сыра ішемін, олардың жұмыс істейтін блюзінде аздап ән айтамын
(Енді маған гитараның ұлы таңдаған адам ойнап бер)
Мен мұрнымды ұнтақтауда ұстаймын, күнде тынбай еңбек етемін
Демалыс күндері мен жалақымды алған соң, аздап шаршаңыз
Бірақ мен дүйсенбі күні таңертең жұмысқа қайта оралдым, мен сол экипажмен бірге қайтамын
(Оң жақта сол экипажбен)
Мен тавернада аздап сыра ішемін, олардың жұмыс істейтін адамы туралы аздап ән айтамын
блюз иә
Кейде мен кетемін деп ойлаймын
Төлемдерімді терезеден лақтырыңыз, басқа қалаға пойызға отырыңыз
Бірақ мен қайтып жұмыс істеймін мен балаларыма жаңа аяқ киім алуым керек
Мен тавернада аздап сыра ішемін, олардың жұмыс істейтін адамы туралы аздап ән айтамын
блюз иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз