No Me Queda Mas - Selena
Төменде әннің мәтіні берілген No Me Queda Mas , суретші - Selena аудармасымен
Ән мәтіні No Me Queda Mas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Me Queda Mas
Selena
Оригинальный текст
No me queda más
Que perderme en un abismo
De tristeza y lágrimas
No me queda más
Que aguantar bien mi derrota
Y brindarte felicidad
No me queda más
Si tu regreso hoy sería
Una imposibilidad
Y esto que no era amor
Lo que hoy niegas
Lo que dices
Que nunca pasó
Es el más dulce recuerdo
De mi vida
Yo tenía una esperanza
En el fondo de mi alma
Que un día te quedaras
Tú conmigo
Y aún guardaba una ilusión
Que alimentaba el corazón
Mi corazón que hoy tiene que verte
Como sólo amigo
Y aunque viví enamorada
Y totalmente equivocada
No me importa
Porque esto si fue amor
Por mi parte
Lo más lindo
El más grande amor
Y aunque siempre lo renuncies
Para mí
Fue lo más bello
Yo tenía una esperanza
En el fondo de mi alma
Que un día te quedaras
Tú conmigo
Y aún guardaba una ilusión
Que alimentaba el corazón
Mi corazón que hoy tiene que verte
Como sólo amigo
Y aunque viví enamorada
Y totalmente equivocada
No me importa
Porque esto si fue amor
Por mi parte
Lo más lindo
El más grande amor
Y aunque siempre lo renuncies
Para mí
Fue lo más bello
Fue lo más bello
Перевод песни
Менде артық жоқ
Өзімді тұңғиықта жоғалтқаннан гөрі
Қайғы мен көз жасынан
Менде артық жоқ
Жеңілісімді жақсы көтеру үшін
және сізге бақыт әкеледі
Менде артық жоқ
Бүгін қайтып келсең
мүмкін емес
Ал бұл махаббат емес еді
бүгін нені жоққа шығарасыз
Сіз не дедіңіз
бұл ешқашан болған емес
Бұл ең тәтті естелік
Менің өмірімнен
Менде үміт болды
Жан дүниемнің түкпірінде
бір күні қаларсың
Сен менімен
Ал менде әлі де елес болды
жүректі тамақтандырды
Бүгін сені көруге тура келген жүрегім
жай дос ретінде
Мен махаббатпен өмір сүргенімен
және мүлде қате
Мен қарсы емеспін
Өйткені бұл махаббат еді
Мен үшін
Ең сүйкімді
ең үлкен махаббат
Тіпті сіз одан әрқашан бас тартсаңыз да
Мен үшін
Бұл ең әдемі болды
Менде үміт болды
Жан дүниемнің түкпірінде
бір күні қаларсың
Сен менімен
Ал менде әлі де елес болды
жүректі тамақтандырды
Бүгін сені көруге тура келген жүрегім
жай дос ретінде
Мен махаббатпен өмір сүргенімен
және мүлде қате
Мен қарсы емеспін
Өйткені бұл махаббат еді
Мен үшін
Ең сүйкімді
ең үлкен махаббат
Тіпті сіз одан әрқашан бас тартсаңыз да
Мен үшін
Бұл ең әдемі болды
Бұл ең әдемі болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз