When the Night Is Over - Marc Anthony, Little Louie Vega
С переводом

When the Night Is Over - Marc Anthony, Little Louie Vega

Альбом
When The Night Is Over
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
341210

Төменде әннің мәтіні берілген When the Night Is Over , суретші - Marc Anthony, Little Louie Vega аудармасымен

Ән мәтіні When the Night Is Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When the Night Is Over

Marc Anthony, Little Louie Vega

Оригинальный текст

When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon let’s make it last forever

Loving you might be wrong,

But it feels so right

I just wanna let you know

I don’t wanna let you go Not tonight

Cause this feeling that I have for you

Is something more than words can say

So please stay — with me Please stay — with me When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon let’s make it last forever

I don’t' care what people say

I just wanna be with you night and day

Oh girl you make me feel brand new

That’s why I wanna stay forever here with you

Cause this feeling that I have for you

Is something more than words can say

So please stay — with me Please stay — with me.

So now that I opened up my heart to you

Won’t you tell me that you feel the same

And now that you know my love is real

Please stay with me Please stay with me When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon on let’s make it last forever

When the night is over

Will we still feel ecstasy

We could make it through together

When the night is over

Will you still be here with me

C’mon on let’s make it last forever

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

When the night is over

Will you feel the same for me When the night is over

Will you still feel ecstasy

Перевод песни

Түн  біткен кезде

Біз әлі де экстазды сезінеміз бе?

Біз оны бірге жасай аламыз

Түн  біткен кезде

Әлі де осында менімен бірге боласың ба?

Келіңіздер, оны мәңгілікке созайық

Сізді сүю қате болуы мүмкін,

Бірақ бұл өте дұрыс сияқты

Мен сізге жай ғана айтқым келеді

Мен сені жібергім келмейді Бүгін түнде емес

Менде саған деген осы сезімнің себебі

Бұл сөзбен айтып жеткізе алмайтын нәрсе

Сондықтан қалаңыздар - менімен бірге болыңыз, түнде тұрыңыз

Біз әлі де экстазды сезінеміз бе?

Біз оны бірге жасай аламыз

Түн  біткен кезде

Әлі де осында менімен бірге боласың ба?

Келіңіздер, оны мәңгілікке созайық

Маған адамдардың не айтатыны маңызды емес

Мен күндіз-түні сенімен бірге болғым келеді

О, қыз, сен мені жаңа сезінесің

Сондықтан мен мәңгілік осында сенімен қалғым келеді

Менде саған деген осы сезімнің себебі

Бұл сөзбен айтып жеткізе алмайтын нәрсе

Сондықтан  қал  — менімен                                                                                                    men мен   қал    менімен                                                  |

Енді сендерге жүрегімді  аштым

Өзіңізді де солай сезінетініңізді айтпайсыз ба

Енді сіз менің махаббатымның шынайы екенін білесіз

Өтінемін, менімен бірге болыңыз Түн біткен кезде менімен бірге қалыңыз

Біз әлі де экстазды сезінеміз бе?

Біз оны бірге жасай аламыз

Түн  біткен кезде

Әлі де осында менімен бірге боласың ба?

Оны мәңгілікке созайық

Түн  біткен кезде

Біз әлі де экстазды сезінеміз бе?

Біз оны бірге жасай аламыз

Түн  біткен кезде

Әлі де осында менімен бірге боласың ба?

Оны мәңгілікке созайық

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

Түн  біткен кезде

Түн біткенде, сен де мен үшін солай сезінесің бе?

Сіз әлі де экстазды сезінесіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз