Төменде әннің мәтіні берілген Sabbie Mobili , суретші - Marracash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marracash
No, non agitarti, resta immobile
Puoi metterci anni, e guardare ogni cosa che
Affonda nelle sabbie mobili
Si perde, nelle sabbie mobili
Penso spesso che, potrei farlo
Andare via di punto in bianco, cosi, altra città altro stato
Potrei se avessi il coraggio
Ho un orizzonte limitato, è follia stare qua
E' miraggio, che basti essere capaci
Quanti ne ho visti scavalcarmi, rampolli, rapaci, raccomandati
Quanti ne ho visti fare viaggi, e dopo non tornare
E restare, spaccare e affermarsi
Qui non c'è il mito di chi si è fatto da solo
Perché chi si è fatto da solo di solito è corrotto
Se sei un ragazzo ambizioso in un sistema corrotto
Non puoi fare il botto e non uscirne più sporco (ah!)
Nessuno lascia le poltrone niente si muove
Nessuno osa e nessuno da un occasione!
Impantanati in queste sabbie mobili, si muore comodi
Lo stato spreca i migliori uomini!
No, non agitarti, resta immobile
Puoi metterci anni, e guardare ogni cosa che
Affonda nelle sabbie mobili
Si perde, nelle sabbie mobili
Parto dal principio, io della scuola ricordo un ficus
Cioè la pianta che aveva il preside in ufficio
Vale più il mio testo letto in diretta da Linus
Il paese ha un virus, una paralisi da ictus
Come prima più di prima
Madonna, potrebbe essere mia nonna
A cinquanta anni ancora a pecorina
È il nulla, come la storia infinita
Come la mummia che si sveglia e torna in vita, puzza di muffa
The beautiful people, the beautiful people
La bella gente pratica il cannibalismo, sa di già visto
Come un film di cui capisci la fine già dall’inizio
E i vecchi stanno al potere non vanno all’ospizio
Se MTV, sta per Music Television
Vorremmo più video e meno reality e fiction (ah!)
Sono pesante apposta come chi fa sumo
E tu fai musica che piace a tanti e non fa impazzire nessuno
No, non agitarti, resta immobile
Puoi metterci anni, e guardare ogni cosa che
Affonda nelle sabbie mobili
Si perde, nelle sabbie mobili
Niente di nuovo, niente di che
Quel rapper che ti piace non dice niente di sé
Solo cliché, attacca il premier
Come se quando cadrà il premier vincerà il bene
Se non ci fosse di che parlerebbe?
Chi comanda è li da sempre, e non si elegge con il voto
E prende decisioni senza cuore e senza quorum
E se tornassi indietro io lo rifarei
Il mio incubo era fare la vita dei miei
Sì quella vita strizzata in otto ore compressa
La sera sei stanco c’hai mal di testa, compressa
Fuori onda il direttore dice che ho ragione
Ma non ci crede, come chi brinda ma poi non beve
Non prendere la bufala, che tanto non è bufala, è una bufala
Hai una chance di andartene, fra', usala!
Se riesci sei un genio, se fallisci sei uno zero
E se fai quello che fanno gli altri rischi di meno, quindi…
No, non agitarti, resta immobile
Puoi metterci anni, e guardare il paese che
Affonda nelle sabbie mobili
Si perde, nelle sabbie mobili
Жоқ, уайымдама, тыныш отыр
Сіз жылдарды алып, бәрін көре аласыз
Ол тез құмға батады
Ол құмда адасып қалады
Мен жиі ойлаймын, мен мұны істей аламын
Басқа қала, басқа мемлекет болып қалды
Мен батыл болсам аламын
Менің көкжиегім шектеулі, бұл жерде болу ақылсыздық
Қабілетті болса да жетеді деген ғажап
Қаншама көрдім үстімнен өрмелеп, Ұсталған жыртқыш құстар
Қаншама сапарға шығып, кейін қайтып оралмағанын көрдім
Қалыңыз, үзіңіз және растаңыз
Бұл жерде өздігінен жасалған миф жоқ
Өйткені өзін өзі жасаған адамдар әдетте жемқор болады
Егер сіз сыбайлас жүйедегі амбициялы жігіт болсаңыз
Сіз қатты соққы жасай алмайсыз және енді ешқашан ластанбайсыз (аа!)
Ешкім өз орындарын тастамайды, ештеңе қозғалмайды
Ешкім батылы бармайды және ешкім мүмкіндік бермейді!
Осы тез құмға батып, сіз жайлы өлесіз
Мемлекет ең жақсы адамдарды босқа жібереді!
Жоқ, уайымдама, тыныш отыр
Сіз жылдарды алып, бәрін көре аласыз
Ол тез құмға батады
Ол құмда адасып қалады
Мен басынан бастаймын, мектептегі фикус есімде
Бұл директордың кеңсесінде болған зауыт
Линус тікелей оқыған менің мәтінім қымбатырақ
Елде вирус, инсульт сал ауруы бар
Бұрынғыдай бұрынғыдан да көп
Мадонна, бұл менің әжем болуы мүмкін
Елуде, әлі догги стилінде
Бұл бітпейтін әңгіме сияқты ештеңе
Оянып, қайта тірілетін мумия сияқты, көгерген иіс
Әдемі адамдар, әдемі адамдар
Әдемі адамдар каннибализммен айналысады, олар бұрыннан көргенін біледі
Аяғын басынан бастап түсінетін фильм сияқты
Ал қарттар билікте, хосписке бармайды
Егер MTV болса, ол музыкалық теледидарды білдіреді
Бізге көбірек бейне, ал шындық пен фантастика азырақ (ау!)
Мен сумо адамдары сияқты әдейі ауырмын
Ал сіз көпшілікке ұнайтын музыканы жасайсыз және ешкімді жынды қылмайсыз
Жоқ, уайымдама, тыныш отыр
Сіз жылдарды алып, бәрін көре аласыз
Ол тез құмға батады
Ол құмда адасып қалады
Жаңа ештеңе жоқ, ерекше ештеңе жоқ
Сізге ұнайтын рэпер өзі туралы ештеңе айтпайды
Тек клише, басты шабуылдар
Премьер құласа, жақсылар жеңеді дегендей
Егер ол жоқ болса, ол не туралы болар еді?
Кім бұйырса, ол әрқашан сонда болды және дауыс беру арқылы сайланбайды
Және ол шешімді жүрексіз және кворумсыз қабылдайды
Ал қайтып барсам, қайталайтын едім
Менің қорқынышты арманым ата-анамның өмірі болды
Иә, бұл өмір қысылған сегіз сағатқа сығылды
Кешке сіз шаршадыңыз, қысылған бас ауруы бар
Эфирден тыс режиссер менің айтқаным дұрыс дейді
Бірақ ол тост айтып, кейін ішпейтін адам сияқты сенбейді
Онсыз да буйвол емес буйволды алмаңыз, ол буйвол
Кетуге мүмкіндігің бар, ағайын, пайдалан!
Егер сіз табысқа жетсеңіз, сіз данышпансыз, егер сіз сәтсіз болсаңыз - нөлсіз
Ал егер сіз басқалардың істегенін жасасаңыз, тәуекелге барасыз, сондықтан ...
Жоқ, уайымдама, тыныш отыр
Сіз жылдарды алып, елге қараңыз
Ол тез құмға батады
Ол құмда адасып қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз