Төменде әннің мәтіні берілген Потанцуй со мной , суретші - Александр Ягья аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Ягья
Потанцуй со мной и не надо слов —
Слов на свете все меньше остается.
Я хочу сказать что-то про любовь,
А в душе только музыка из слов
Бесконечная, как космос
Припев:
Проиграй меня, как музыку в моей душе
Проиграй меня и прости за все, что нам не вернуть уже.
Мои желания и мечты расставь по полочкам своим…
И проиграй меня явное, тайное
И проиграй меня явное, тайное
Потанцуй со мной, посмотри в глаза
И прозрачный ток, чистый, как слеза
Пробежит между нами и нельзя
Не понять его природу…
Припев: 2х
Менімен биле, сөздің қажеті жоқ -
Дүниеде аз сөз қалды.
Мен махаббат туралы бірдеңе айтқым келеді,
Ал жан дүниесінде сөзден шыққан әуен ғана бар
Кеңістік сияқты шексіз
Хор:
Мені жанымдағы музыка сияқты ойна
Мені жоғалтыңыз және қайтара алмайтын барлық нәрселер үшін мені кешіріңіз.
Менің тілектерім мен армандарымды сөрелеріңізде орналастырыңыз ...
Және маған ашық, құпия ойнаңыз
Және маған ашық, құпия ойнаңыз
Менімен бірге биле, көзіме қара
Ал мөлдір ағын, көз жасындай таза
Арамызда жүгіру мүмкін емес
Оның табиғатын түсінбеу...
Хор: 2x
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз