Төменде әннің мәтіні берілген Folklore , суретші - Hüsker Dü аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hüsker Dü
Women sewed the stars and stripes
And the men they fought the wars
Children learned arithmetic
And everyone was poor
Young man was the hero of the day
Long, long hours and short, short pay
Something I learned in a history book
Something I learned in a history book
It’s not what they told you!
Folklore, folklore, folklore
Your mama never told you
Now the women scream for equal rights
Their man wants to have an affair
Children learn to hate the world
And no one seems to care
Now the kids play vids instead
Their heroes are living on Wonder Bread
Folklore, folklore, folklore
Your mama never told you
Some things never change
Some things stay the same
Some things rearranged
One thing I know for sure
Your heroes always DIE!
Әйелдер жұлдызшалар мен жолақтарды тіккен
Ал олар соғысқа қатысқан ер адамдар
Балалар арифметиканы үйренді
Және бәрі кедей болды
Жас жігіт күннің қаһарманы болды
Ұзақ, ұзақ сағаттар және қысқа, қысқа жалақы
Мен тарих кітабында білген нәрсе
Мен тарих кітабында білген нәрсе
Бұл олардың саған айтқаны емес!
Халық ауыз әдебиеті, фольклор, фольклор
Анаң саған ешқашан айтқан емес
Қазір әйелдер тең құқықты талап етуде
Олардың ерлігі іс болғанын қалайды
Балалар әлемді жек көруді үйренеді
Және ешкім бәрібір
Енді балалар оның орнына видео ойнайды
Олардың кейіпкерлері таңғажайып нанмен өмір сүреді
Халық ауыз әдебиеті, фольклор, фольклор
Анаң саған ешқашан айтқан емес
Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді
Кейбір нәрселер сол күйінде қалады
Кейбір нәрселер қайта реттелді
Мен бір нәрсені анық білемін
Сіздің кейіпкерлеріңіз әрқашан өледі!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз