A Sob Story - Renaldo & The Loaf
С переводом

A Sob Story - Renaldo & The Loaf

Альбом
Songs for Swinging Larvae / Songs for the Surgery
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204810

Төменде әннің мәтіні берілген A Sob Story , суретші - Renaldo & The Loaf аудармасымен

Ән мәтіні A Sob Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Sob Story

Renaldo & The Loaf

Оригинальный текст

He gets around in a wheelchair

Sometimes I push to show I care

(Sobbing)

Sometimes he sighs and sheds a tear

He looks at me, eyes filled with fear

(Sobbing)

He takes a box of dominoes

Upon his lap each place he goes

(Sobbing)

Somehow he laughs and I can see

That he hates soap, as much as me

That he hates soap, as much as me

That he hates soap, as much as me

«Dominoes no longer excite me, nasty black objects.

What I need is tragic in

the extreme.

However, you know, I’m better off in my wheelchair.

It has been rather noisy lately, but I can’t protest.

Because cleanliness is

next to Godliness, and soap is not God.

He now ignores me, something to do with

my reticence, no doubt.

No matter, the hums do not intrude, nor the squeaky

wheels.

Though the thought of soap still angers me, one thing’s for sure,

I’ll never complain.

Except of the chemist, who tantalized me with good reason.

Say no more!

I really have flipped, and with just enough room to maintain an

iota of sanity.»

Перевод песни

Ол мүгедектер арбасында жүреді

Кейде мен қамқорлықты көрсетемін

(Жылау)

Кейде күрсініп, көз жасын ағызады

Ол маған қарайды, көздері қорқынышқа толы

(Жылау)

Ол бір қорап домино                                                                       домино  қорап                    домино  қорап                домино          қорап       домино                 домино  қорап       домино         қорап     домино          домино     қорап      домино          домино  қорап      домино       домино        ол ол

Әр баратын жері оның тізесінде

(Жылау)

Әйтеуір ол күлді, мен көремін

Ол сабынды мен сияқты жек көретінін

Ол сабынды мен сияқты жек көретінін

Ол сабынды мен сияқты жек көретінін

«Домино мені енді толғантпайды, жағымсыз қара заттар.

Маған  қажет     қайғылы 

экстремалды.

Дегенмен, мен мүгедектер арбасында отырғаным жақсырақ.

Соңғы кездері өте шулы болды, бірақ мен қарсылық көрсете алмаймын.

Өйткені тазалық

құдайшылдықтың жанында, сабын Құдай емес.

Ол қазір                                                                                                                  мені байланысты

менің жітімсіздігім сөзсіз.

Маңыздысы, ызылдаған дыбыстар да кірмейді

дөңгелектер.

Сабын туралы ой мені әлі де ашуландырса да, бір нәрсе анық,

Мен ешқашан шағымданбаймын.

Мені дәлелді түрде таң қалдырған химикті қоспағанда.

Артық айтпаңыз!

Мен шынымен аударылдым және оны ұстауға жеткілікті орын қалды

аз ақылды    .»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз