Төменде әннің мәтіні берілген Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai , суретші - 50 Tubes Du Top аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
50 Tubes Du Top
Mon enfant nue sur les galets
Le vent dans tes cheveux défaits
Comme un printemps sur mon trajet
Un diamant tombé d’un coffret
Seule la lumière pourrait
Défaire nos repères secrets
Où mes doigts pris sur tes poignets
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai
Et quoique tu fasses
L’amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l’espace
Dans le moindre rêve où tu t’attardes
L’amour comme s’il en pleuvait
Nu sur les galets
Le ciel prétend qu’il te connaît
Il est si beau c’est sûrement vrai
Lui qui ne s’approche jamais
Je l’ai vu pris dans tes filets
Le monde a tellement de regrets
Tellement de choses qu’on promet
Une seule pour laquelle je suis fait
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai
Et quoique tu fasses
L’amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l’espace
Dans le moindre rêve où tu t’attardes
L’amour comme s’il en pleuvait
Nu sur les galets
On s’envolera du même quai
Les yeux dans les mêmes reflets
Pour cette vie et celle d’après
Tu seras mon unique projet
Je m’en irai poser tes portraits
À tous les plafonds de tous les palais
Sur tous les murs que je trouverai
Et juste en dessous, j'écrirai
Que seule la lumière pourrait…
Et mes doigts pris sur tes poignets
Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai
Тас үстіндегі жалаңаш балам
Тартылған шашыңыздағы жел
Менің мінген бұлақ сияқты
Қораптан гауһар тас түсті
Тек жарық болуы мүмкін
Біздің құпия белгілерімізді жойыңыз
Саусақтарым білегіңізге ілінген жерде
Мен сені сүйдім, мен сені сүйемін және мен сені сүйемін
Және не істесең де
Сүйіспеншілік сіз қай жерде болсаңыз да
Кеңістіктің әр бұрышында
Кішкентай арманыңызда сіз кешіккен жерде
Жаңбыр жауғандай сүй
Тас үстінде жалаңаш
Аспан сені таниды дейді
Ол соншалықты әдемі, бұл рас
Ешқашан жақындамайтын адам
Мен оның сенің торларыңа түскенін көрдім
Әлемнің өкініштері көп
Біз көп нәрсеге уәде береміз
Мен үшін бір ғана
Мен сені сүйдім, мен сені сүйемін және мен сені сүйемін
Және не істесең де
Сүйіспеншілік сіз қай жерде болсаңыз да
Кеңістіктің әр бұрышында
Кішкентай арманыңызда сіз кешіккен жерде
Жаңбыр жауғандай сүй
Тас үстінде жалаңаш
Біз сол жағалаудан ұшамыз
Көздер бірдей шағылысуда
Осы және одан кейінгі өмір үшін
Сіз менің жалғыз жобам боласыз
Мен барып портреттеріңді саламын
Барлық сарайлардың барлық төбелеріне
Мен әр қабырғадан табамын
Ал төменде мен жазамын
Тек сол жарық...
Ал менің саусақтарым білегіңізге ілініп қалды
Мен сені сүйдім, мен сені сүйемін және мен сені сүйемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз