Moses Supposes (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») - Gene Kelly, Donald O'Connor

«Moses supposes his toeses are Roses,

But Moses supposes Erroneously,

Moses he knowses his toeses aren’t roses,

As Moses supposes his toeses to be!

Moses supposes his toeses are Roses,

But Moses supposes Erroneously,

A mose is a mose!

A rose is a rose!

A toes a toes!

Hooptie doodie doodle

Moses supposes his toeses are Roses,

But Moses supposes Erroneously,

For Moses he knowses his toeses arent roses,

As Moses supposes his toeses to be!

Moses

(Moses supposes his toeses are roses)

Moses

(Moses supposes erroneously)

Moses

(Moses supposes his toeses are roses)

As Moses supposes his toeses to be!

A Rose is a rose is a rose is a rose is A rose is for Moses as potent as toeses

Couldn’t be a lily or a daphi daphi dilli

It’s gotta be a rose cuz it rhymes with mose!

Moses!

Moses!

Moses!

(Dance Sequence)

AAAAAAAAAAAAA!!!»

«Мұса оның саусақтарын раушан гүл деп есептейді,

Бірақ Мұса қателесіп,

Мұса, оның саусақтары раушан гүл емес екенін біледі,

Мұса оның саусақтары деп ойлағандай!

Мұса оның саусақтарын раушан гүл деп есептейді,

Бірақ Мұса қателесіп,

                 Мұса 

Раушан - бұл раушан!

Саусақтар мен саусақтар!

Хупти дуди дуди

Мұса оның саусақтарын раушан гүл деп есептейді,

Бірақ Мұса қателесіп,

Мұса үшін ол саусақтары раушан гүл емес екенін біледі,

Мұса оның саусақтары деп ойлағандай!

Мұса

(Мұса оның саусақтары раушан гүлі деп ойлайды)

Мұса

(Мұса қате ойлайды)

Мұса

(Мұса оның саусақтары раушан гүлі деп ойлайды)

Мұса оның саусақтары деп ойлағандай!

Раушан - раушан - бұл раушан - бұл раушан - бұл Раушан - бұл Мұсаға саусақтар сияқты күшті

Лилия немесе дафи дафи дилли болуы мүмкін емес

Бұл раушан  болуы  керек себебі ол моза сөзімен ұйқас болған!

Мұса!

Мұса!

Мұса!

(Би тізбегі)

АААААААААААААА!!!»